CANNOT SURVIVE in Croatian translation

• ne može preživjeti
• ne može opstati
• ne smije preživjeti
• ne mogu preživjeti

Examples of using Cannot survive in English and their translations into Croatian

One cannot survive on love.
Ne može se preživjeti od ljubavi.

One cannot survive without it.
Ne može se preživjeti bez nje.

Wait. Man cannot survive on mission alone.
Čekati. Čovjek ne može preživjeti sam u misiji.

Otherwise the plant cannot survive, so… that's the big difference.
Inače biljke ne bi preživjele i to je velika razlika.

Alone in the jungle. But the boy cannot survive.
Ali dječak ne može preživjeti sam u džungli.

See you later. The man cannot survive without me.
Vidimo se. On ne može preživjeti bez mene.

The man cannot survive without me. See you later.
Vidimo se. On ne može preživjeti bez mene.

Terra Nova cannot survive unless we hold ourselves… hold each other.
Terra Nova ne može opstati ako se ne uzdamo u nas same… surađujemo svi.

Shame cannot survive empathy.
Sramota ne može nadživjeti empatiju.

She cannot survive like this.
Ona ne može preživjeti kao što je ovaj.

It's the one body part a person cannot survive losing.
To je dio tijela bez kojeg covjek ne može da preživi.

Mr President, my analysts believe that Assad's organization cannot survive without him and once he's dead, these attacks will stop.
Predsjedniče, moji analitičari vjeruju da organizacija ne može preživjeti bez Assada, a jednom kada bude mrtav napadi će se zaustaviti.

Mr. President, my analysts believe that Assad's organisation cannot survive without him and once he's dead, these attacks will stop.
Predsjedniče, mislimo da Assadova organizacija ne može preživjeti bez njega, i jednom kada bude mrtav ovi će napadi prestati.

A business cannot survive in the competitive market for long without a marketing strategy in place.
Poslovni ne može opstati na konkurentnom tržištu za dugo bez marketinške strategije u mjestu.

but Europe cannot survive without free and fair trade
ali Europa ne može preživjeti bez slobodne i pravedne trgovine

Greece cannot survive outside the EU, but it can survive without a German boot," he said.
Grčka ne može opstati izvan EU, ali može opstati bez njemačke čizme", rekao je.

Our planet and our economy cannot survive if we continue with the'take,
Naš planet i naše gospodarstvo ne mogu preživjeti ako nastavimo primjenjivati pristup„uzmi,

The EU cannot survive the economic and institutional crisis without taking bold steps towards becoming a democratic political community.
EU ne može preživjeti gospodarsku i institucionalnu krizu bez poduzimanja odvažnih koraka za postizanje demokratske političke zajednice.

We are also repeating that opera in a small city as ours cannot survive without new faces in its auditorium.
Ponavljamo i da opera u malenom gradu poput našega ne može opstati bez novih lica u gledalištu.

Bees extinction sends a clear message that bees cannot survive in agricultural and urban conditions we have created.
Odumiranje pčela šalje jasnu poruku kako one danas ne mogu preživjeti u poljoprivrednim i urbanim uvjetima koje smo stvorili.