CANNOT SURVIVE in Turkish translation

• hayatta kalamaz
• ayakta kalamaz
• yaşayamazlar
• sağ kalamaz
• kurtulamaz

Examples of using Cannot survive in English and their translations into Turkish

I just saw your plans and those cadets cannot survive in the chamber.
Sadece planlarını gördüm ve o öğrenciler odada hayatta kalamazlar.

The killer cannot survive.
Katil yaşayamaz.

All cannot survive this journey.
Bu yolculuktan herkes sağ çıkamaz.

Unless the cancer is cut out. You and I know that Gotham cannot survive.
İkimiz de bu kanseri kesip atmadan Gothamın hayatta… kalamayacağını biliyoruz.

That Gotham cannot survive unless the cancer is cut out. You and I know.
İkimiz de bu kanseri kesip atmadan Gothamın hayatta… kalamayacağını biliyoruz.

The tiny beating heart within the shell cannot survive… much more than a moment's exposure to the freezing air.
Kabuğun altındaki minicik kalp dayanıp hayatta kalamaz dondurucu soğuğun altında bir andan daha fazla zaman.

Greece cannot survive outside the EU, but it can survive without a German boot," he said.
Yunanistan ABnin dışında hayatta kalamaz, ama Alman postalı olmadan hayatta kalabilir.'' dedi.

And without a strong Kai, Bajor cannot survive. It would shatter faith in the Kai.
Kaiye olan inancı paramparça eder… ve güçlü bir Kai olmadan Bajor ayakta kalamaz.

us to this place, besides, the baby cannot survive if we don't.
ayrıca biz kurtulamazsak bebek de kurtulamaz.

So I say! Oh! A commander cannot survive this shame… of being made a prisoner.
Bunu diyorum! Bir komutan esaretin utancıyla… hayatta kalamaz.

faith in the Kai, and without a strong Kai, Bajor cannot survive.
güçlü bir Kai olmadan Bajor ayakta kalamaz.

The American Taliban. And the American Taliban cannot survive if Dorothy Cooper is allowed to vote.
Amerikan Talibanı. Ve Amerikan Talibanı eğer… Dorothy Cooper oy kullanırsa hayatta kalamaz.

It is not well received because of the widespread belief that bacteria cannot survive in the human stomach, due to Palmer.
Ancak insan midesinde bakterilerin yaşayamayacağına olan yaygın inanç nedeniyle fazla kabul görmediler.

One boy who cannot survive on his own, one of nature's mistakes, weighed against the lives of thousands of our people.
Tek başına hayatta kalamayacak, doğanın hatalarından biri olan bir çocuk binlerce insanımızın hayatıyla eş değerde.

Aphids cannot survive the cold of the winter, but the eggs are hardy
Yaprak bitleri kış soğuğunda hayatta kalamazlar. Ama yumurtalar dayanaklı

who is trying to restore himself and cannot survive without me.
Kendini yenilemeye çalışan ve bensiz hayatta kalamayacak biri.

If you push people out before they're ready… weak people like Bong Sun and I, cannot survive.
İnsanları hazır olmadan başından savarsan benim gibi, Bong Sun gibi zayıf insanlar bunu atlatamayabilir.

They cannot survive without their organic components. True, but like all cybernetic life-forms.
Doğru, fakat onlarda diğer sibernetik yaşam formları gibi… organik bileşenleri olmadan hayatta kalamazlar.

to our economic system, one that cannot survive without perpetual growth and an unending supply of new frontiers.
bitmeyen kaynakları olmadan hayatta kalamayan bir sistem.

We cannot survive here.
Diğerleri buranın olmadığını anlayınca, burada sağ kalamayız.