Examples of using Capacities in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In line with our capacities, InterCapital invests a portion of its time
About his emotional capacities and so forth,
which he said,"has proved its capacities and maturity.
Our political and moral capacities in negotiations over the future status of Kosovo have also received a blow," the minister said.
Naše političke i moralne mogućnosti u pregovorima o budućem statusu Kosova također su pretrpjele udarac", naglasio je ministar.motivation, capacities, knowledge, skills
motivaciji, sposobnostima, znanjima, vještinama,On the other hand he was willing to try to help constituents in his capacities as chairman of the Composers' Union
Na drugu stranu bio je spreman pokušati pomoći konstituentima u njegovima mogućnostima kao predsjedavajućeg u Skladateljskoj unijiboasting load capacities to 454kg and lifting height to 7.49m.
koja ima sposobnost opterećenja za 454kg i visinu dizanja za 7.49m.the band was given a lot of chances to prove their performing capacities on tours in the rest of Europe.
u ostatku Europe bend je dobio puno prilika da na turnejama dokaže svoje sviračke mogućnosti.It is important to choose the right direction and the climbing weight must correspond with the attendant' s physical capacities leading you to the pleasure of climbing.
Najvažnije je znati odabrati smjer- težina penjanja mora odgovarati polaznikovim tjelesnim sposobnostima i uživanje u penjanju slijedi.the approach to learning the language individualised, which means that the content is adapted individually to the needs and capacities of each participant.
pristup učenju jezika individualiziran, što znači da se sadržaj prilagođava potrebama i mogućnostima svakoga pojedinca ponaosob.Under the same conditions, a consortium of economic operators as referred to in Article 4 may rely on the capacities of participants in the consortium
Pod jednakim uvjetima, grupa gospodarskih subjekata iz članka 4. može se osloniti na sposobnost sudionika u grupiit was clear that BiH had no institutional or legislative capacities for the implementation of the SAA.
bilo je jasno kako BiH nema institucionalne niti zakonodavne mogućnosti za provedbu SAA.depending on the content and our capacities approximately 2 weeks.
ovisno o njenom sadržaju i našim mogućnostima otprilike 2 tjedna.a tale entertainment with more changed capacities, and also a field mark fits more warmed up group fights.
priča za zabavu s više promijenjenim sposobnostima, i oznaka polja uklapa više zagrijani grupe borbe.a consortium of economic operators as referred to in Article 4 may rely on the capacities of participants in the consortium
zajednica gospodarskih subjekata navedena u članku 4. može se osloniti na sposobnost članova zajedniceelements of flexibility and security, which can deliver higher levels of employment and adjustment capacities.
kombinirati elemente fleksibilnosti i sigurnosti, iz čega će proizići veće mogućnosti zapošljavanja i prilagodbe.Roma children lack equal access to educational capacities in EU member countries.
romska djeca nemaju jednak pristup obrazovnim mogućnostima u zemljama članicama EU.With your experience you have qualifications that will enable you to serve the Light in many capacities.
Sa svojim iskustvom imate kvalifikacije koje će vam omogućiti da služite svjetlu u mnogim sposobnostima.a group of economic operators as referred to Article 4 may rely on the capacities of participants in the group
zajednica gospodarskih subjekata navedena u članku 4. može se osloniti na sposobnost članova zajedniceterminology control as well as networking capacities.
uz dodatne funkcije provjere kvalitete, terminološke kontrole i mogućnosti umreživanja.
