CARDIAC FUNCTION in Croatian translation

• srčane funkcije
• funkciju srca
• srčanu funkciju
• srčanom funkcijom
• funkcijom srca

Examples of using Cardiac function in English and their translations into Croatian

enhanced cardiac function and respiratory function,
poboljšane funkcije srca i dišne funkcije,

A positive correlation between MRI T2* values and cardiac function(as measured by Left Ventricular Ejection Fraction(LVEF)) has been documented.
Dokumentirana je pozitivna korelacija između MR T2* vrijednost i funkcije srca mjerenjem ejekcijske frakcije lijevog ventrikula LVEF.

In such patients, cardiac function should be monitored with particular care during the period of initial dose adjustment.
U takvih se bolesnika, s naročitom pažnjom mora pratiti srčana funkcija tijekom razdoblja početne prilagodbe doze.

Assess cardiac function as clinically indicated,
Procijenite srčanu funkciju, prema kliničkim indikacijama,

Cardiac function, time to ventilation,
Srčana funkcija, vrijeme ventilacije,

The haemolytic anaemia associated with ribavirin therapy may result in deterioration of cardiac function and/or worsening of pre-existing cardiac disease.
Hemolitička anemija povezana s terapijom ribavirinom može dovesti do slabljenja funkcije srca i/ili pogoršanja postojeće bolesti srca..

anaemia associated with ribavirin may result in deterioration of cardiac function, or exacerbation of the symptoms of coronary disease, or both.
anemija povezana s ribavirinom može dovesti do pogoršanja srčane funkcije ili egzacerbacije simptoma koronarne bolesti, ili oboje.

keeping in mind the greater frequency of decreased renal or cardiac function in these patients, and the increase in concomitant diseases or concomitant use of
imajući u vidu veću učestalost smanjene bubrežne i srčane funkcije u ovih pacijenata te veći broj istovremeno prisutnih bolesti

serum levels of total creatinine, and cardiac function as measured by left ventricular ejection fraction LVEF.
serumske razine ukupnog kreatina i provjeru srčane funkcije mjerenjem ejekcijske frakcije lijevog ventrikula LVEF.

those taking medicinal products known to affect blood pressure or cardiac function should be closely monitored during treatment with clofarabine see sections 4.5 and 4.8.
one koji uzimaju lijekove za koje se zna da utječu na krvni tlak ili srčanu funkciju treba pažljivo nadzirati tijekom liječenja klofarabinom vidjeti dijelove 4.5 i 4.8.

consider obtaining an assessment of cardiac function e.g. echocardiogram.
razmotrite procjenu srčane funkcije npr. ultrazvuk srca.

Therefore, parecoxib should be used with caution in patients with compromised cardiac function, preexisting oedema,
Stoga se parekoksib mora primjenjivati s oprezom u bolesnika s kompromitiranom srčanom funkcijom, postojećim edemima

There have been reports of idiosyncratic cases of hypotension and/or worsening heart failure in cinacalcet-treated patients with impaired cardiac function in post-marketing safety surveillance, the frequencies of which cannot be estimated from available data.
Tijekom praćenja sigurnosti lijeka nakon stavljanja u promet zabilježeni su idiosinkrazijski slučajevi hipotenzije i/ili pogoršanja zatajenja srca u bolesnika liječenih sinakalcetom s oštećenom srčanom funkcijom, čija se učestalost ne može procijeniti iz dostupnih podataka.

Limited clinical data(29 patients with normal cardiac function at baseline) using MRI indicate that treatment with deferasirox 10-30 mg/kg/day(dispersible tablet formulation)
Ograničeni klinički podaci(29 bolesnika s normalnom funkcijom srca prije početka liječenja) dobiveni pomoću magnetske rezonancije(MRI) upućuju na zaključak da liječenje deferasiroksom u

Typically medications are administered to assist in normalizing cardiac functions.
Obično se lijekovi upravljao pomoći u normalizaciji srčane funkcije.

An ECG will be conducted to see the dog's cardiac functions.
EKG provodit će se vidjeti psa srčane funkcije.

There, the veterinarian may monitor cardiac functions and blood pressure
Tamo, Veterinar može pratiti srčane funkcije i krvni tlak

systematic surveillance of liver, renal, cardiac functions and haematological parameters is recommended.
preporučuje se sistematsko praćenje jetrene, bubrežne i srčane funkcije te hematoloških parametara.

Your cardiac function is compromised.
Funkcija srca je kompromitirana.

(5) Improve cardiac function;
(5) poboljšati rad srca;