Examples of using Certain rules in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it is enough to adhere to certain rules.
Rates of value added tax- Harmonising and simplifying certain rules in the VAT system(debate) Current speaker.
Stope poreza na dodanu vrijednost- Usklađivanje i pojednostavnjenje određenih pravila u sustavu PDV-a(rasprava) Trenutačni govornik.daddies of children, certain rules for parents have been developed.
On certain rules governing actions for damages under national law for infringements of the competition law provisions of the Member States and of the European Union.
O određenim pravilima kojima se uređuju postupci za naknadu štete prema nacionalnom pravu za kršenje odredaba prava tržišnog natjecanja država članica i Europske unije.But you Americans are willingly or unwillingly assisting in the genocide of our people by demanding that we obey certain rules, and by your continued occupation of all Muslim countries.
Ali vi pomažete u genocidu nad našim narodom i vašom okupacijom muslimanskih zemalja. zahtijevajući da poštujemo određena pravila.Harmonising and simplifying certain rules in the VAT system- Rates of value added tax debate.
Usklađivanje i pojednostavnjenje određenih pravila u sustavu PDV-a- Stope poreza na dodanu vrijednost rasprava.Despite the fact that the culture is very unpretentious, high yields can be obtained by observing certain rules or secrets, if you want.
Unatoč činjenici da je kultura vrlo nepretenciozna, visoki prinosi mogu se dobiti pod određenim pravilima ili tajnama, ako to želite.trusted by the American people, certain rules will need to evolve to accommodate because as much as President Dalton is.
ovoj povijesnoj trostranačkoj utrci. potrebna su određena pravila prilagoditi Uh… jer koliko god je predsjednik Dalton.but if you follow certain rules, the baby will suffer a separation from your favorite product more easily.
ali ako se pridržavate određenih pravila, beba će lakše podnijeti odvajanje od vašeg omiljenog proizvoda.its rich flowering is to comply with certain rules of pruning.
bogatom cvatnje je u skladu s određenim pravilima rezidbe.this historic third-party run. certain rules will need to evolve to accommodate.
potrebna su određena pravila prilagoditi Uh… jer koliko god je predsjednik Dalton.This directive concerns the coordination of certain rules concerning copyright
Ova se direktiva odnosi na usklađivanje određenih pravila o autorskim pravimagrooming need to be carried out according to certain rules.
njegu moraju provesti prema određenim pravilima.there will be no special difficulties if you follow certain rules for its improvement, carefully using some design tricks.
nećete imati posebnih poteškoća ako slijedite određena pravila za njegovo poboljšanje, pažljivo pomoću nekih dizajnerskih trikova.You can implement the plan, using certain rules to ensure a safe basement room,
Plan možete provesti pomoću određenih pravila kako biste osigurali sigurnu sobu podruma,not only do we push ourselves, but we live by certain rules of engagement, which mean we can't interfere.
moramo gurati sami sebe, već živimo prema određenim pravilima angažmana, što znači da se ne smijemo miješati.recommends specifying the instructions to adhere to certain rules.
preporučuje navodeći upute da se pridržavaju određenih pravila.Certain rules of supplementary pension schemes may cause workers to lose out on their pension rights when they move in the EU.
Radnici prilikom selidbe unutar EU-a mogu izgubiti mirovinska prava zbog određenih pravila dopunskih mirovinskih sustava.it is necessary to observe certain rules of installation of gas boilers.
potrebno je pridržavati određenih pravila za ugradnju kotlova plina.
