COMPILING in Croatian translation

• sastavljanje
• izradu
• sastavljao
• sastavio
• prikupljanja
• kompajliranje
• kompiliranja
• kompajlirati
• sastavljanja
• sastavljanju
• izrade
• sastavila
• prikupljanje
• sastavljamo
• sastavljaju
• sastaviti
• prikupljanjem

Examples of using Compiling in English and their translations into Croatian

Compiling the documentation obligatory under ISO 27001.
Izrada ISO 27001 obvezne dokumentacije.

I have several terabytes of compiling and coding to do and then we shall see.
Imam nekoliko terabajta da sastavim i kodiram… A onda ćemo vidjeti.

a claim is imposed by compiling an inventory.
tražbine određuje se sastavljanjem popisa imovine.

I was compiling the results from the pollen
Prikupljao sam rezultate peludi

Already compiling it, ma'am.
Već radimo na tome, gospođo.

I'm compiling some recordings on my new Betamax.
Skupio sam neke snimke na mojemu novome Betamaxu.

I thought you were compiling data on alien disease transmission for Delenn and the Alliance.
Mislio sam da skupljaš podatke o prenošenju vanzemaljskih zaraza za Delenn i Savez.

At the time of compiling this article(November 2014).
U trenutku pripremanja ovog članka studeni 2014.

I was still compiling data when this shit started happening.
Još uvijek sam prikupljala podatke kad se počelo događati ovo sranje.

I was compiling all of the data that you had me collecting.
Prikupljao sam sve podatke koje ste me tražili.

I was compiling all the data that you have had me collecting.
Prikupljao sam sve podatke koje ste me tražili.

Compiling, storing and keeping documents from Government sessions;
Kompletiranje, odlaganje i čuvanje dokumentacije sa sjednica Vlade;

The following principles should be followed when compiling the data.
Prilikom sakupljanja podataka potrebno je slijediti sljedeća načela.

I am compiling names of those who disappeared,
Skupljam imena onih koji su nestali,

this approach has been compiling victories beyond chess.
ovaj pristup je sakupljao pobjede i dalje od šaha.

I started compiling zombie.
Počeo sam prikupljati zombije.

That man received a letter compiling many accusations.
Taj čovjek je primio pismo, koje sadrži mnoge optužbe.

But we have been compiling information.
Ali smo sakupljali podatke.

When the coach was compiling stats for all-stars. No kidding… You should have seen my mom.
Trebali ste vidjeti moju mamu kad je trener prikupljao podatke za zvijezde.

That man received a letter compiling many accusations. Mr. Parker.
Taj čovjek je primio pismo, koje sadrži puno optužbi. G. Parker.