COMPILING in Vietnamese translation

• biên soạn
• biên dịch
• tổng hợp
• thu thập
• lập
• compile
• tập hợp
• biên tập
• comping

Examples of using Compiling in English and their translations into Vietnamese

Chris began by compiling a dossier on me, using publicly available information like my email address,
Chris bắt đầu lập hồ sơ về tôi, sử dụng những thông tin công khai

This particular option wouldn't have been a part of this article had we been compiling this list a few years ago.
Tùy chọn đặc biệt này sẽ không phải là một phần của bài viết này nếu chúng tôi đã tổng hợp danh sách này vài năm trước.

The temperature in Hongcheon was the highest ever recorded across the country since the KMA started compiling the data in 1907.
Đây là mức nhiệt cao nhất đo được ở Hàn Quốc kể từ khi KMA bắt đầu thu thập dữ liệu vào năm 1907.

Compiling from source is simple
Compile từ nguồn là đơn giản

The London-based unit, the Dossier Center, is is compiling profiles of Russians it accuses of benefiting from corruption.
London- dựa đơn vị, hồ Sơ trung Tâm, là được lập hồ sơ của người Nga đó cáo buộc của hưởng lợi từ tham nhũng.

USA TODAY has been compiling information about the people who died or are missing in
USA Today đã tập hợp thông tin về những người đã thiệt mạng

The other problem is that compiling software in the Google Web Toolkit is rather slow, and this can be
Một vấn đề khác nữa đó là phần mềm compile của Google Web Toolkit khá chậm

They visited before they came here. compiling a roster of every planet We're already in their logs.
Lập danh sách các hành tinh họ đã đến trước khi tới đây. Bọn tôi đã xem nhật kí hành trình.

you can test the code on the live moment, without compiling large parts
ngay lập tức mà không cần biên tập những phần lớn

Ubersuggest are great for quick compiling of keyword data.
Ubersuggest rất tốt để tập hợp nhanh dữ liệu từ khóa.

At present, Cat Tien National Park is compiling dossiers submitted to Unnesco as a natural heritage site.
Hiện nay, Vườn quốc gia Cát Tiên đang lập hồ sơ trình UNESCO thẩm định để công nhận là khu di sản thiên nhiên thế giới.

So we need to know for sure is the code we write what we want to do right by reading the code before compiling it first.
Do đó ta cần phải biết chắc là code ta viết sẽ làm đúng điều ta muốn bằng cách đọc lại code trước khi compile nó lần đầu tiên.

Compiling list and publishing the restriction area for groundwater exploitation in accordance with Decree 167/2018/NĐ-CP.
Lập danh mục và công bố vùng hạn chế khai thác nước dưới đất theo quy định tại Nghị định 167/ 2018/ NĐ- CP.

It works by logging the address of each Web site visited, then compiling a list of visited sites that can be viewed on-line by your accountability partner.
Nó hoạt động bằng cách truy cập địa chỉ mỗi website được ghé thăm, rồi lập danh sách các website đã truy cập có thể bị thấy trực tuyến.

(c) Costs for completing the contract and the work already completed at the time of compiling financial statements can be reliably calculated;
( c) Chi phí để hoàn thành hợp đồng và phần công việc đã hoàn thành tại thời điểm lập báo cáo tài chính được tính toán một cách đáng tin cậy;

Since 1996, we have been compiling lists of the top 10 mistakes in web design.
Từ năm 1996, chúng tôi đã soạn ra danh sách 10 lỗi hàng đầu trong thiết kế web.

We are compiling the case to be submitted to prosecutors,” the officer added.
Chúng tôi đang tổng hợp vụ kiện để nộp cho công tố viên", viên chức nói thêm.

There's a lot of preparation homework to do, even before compiling a list of suitable vendors and researching your options.
Có rất nhiều công việc cần phải chuẩn bị để làm, thậm chí trước khi bạn tổng hợp danh sách các nhà cung cấp phù hợp và nghiên cứu các lựa chọn của bạn..

When compiling the documents I need for the post-mission debriefing, I contacted the Capitalist Corporations military.
Khi soạn tài liệu cần cho buổi họp sau nhiệm vụ, tôi đã liên lạc với quân đội Xí Nghiệp Tư Bản.

Finally, he is working on the historic project of compiling the entirety of an over 9000-page Revelation into a new testament for humanity.
Cuối cùng, ông ấy đang làm một dự án mang tính lịch sử để biên soạn toàn bộ Khải Huyền với hơn 9000 trang thành một kinh thánh mới cho nhân loại.