COMPILING in Czech translation

And I have been compiling another list of my own.

A já jsem vyhotovil další seznam, můj vlastni.

Compiling a playlist for a role-playing game I'm hosting.

Připravuji seznam skladeb na jednu RPG hru.

We were compiling bids for a renovation.

Sbírali jsme nabídky na renovaci.

I have nearly finished compiling readings of the illuminatory burst.

Téměř jsem ukončil zpracování údajů z posledního osvětlovacího výboje.

I have several terabytes of compiling and coding to do and then we shall see.

Mám tu několik terabitů ke kompilování a kódování, a pak uvidíme.

I have finished compiling the latest attacks by the Shadows and the Vorlons.

Dokončil jsem zpracování posledních útoků Stínů a Vorlonů.

Already compiling it, ma'am.

Už je shromažďujeme, madam.

And compiling, analyzing the data.

A shromažďování, analyzování dat.

Compiling crew members most likely to double-cross.

Vypočítávám, kteří členi týmu tě nejpravděpodobněji podrazí.

Compiling a playlist for a role-playing game I'm hosting.

Vytvářím playlist pro jednu RPG hru, kterou budu pořádat.

Compiling and sending now.

Sestavuju a hned posílám.

I spent years compiling research on the revenants.

Strávila jsem roky shromažďováním informací o nemrtvých.

That's a far cry from compiling an enemies list, Rachel.

To je dost daleko od vytváření seznamu nepřátel, Rachel.

We're no longer simply observing phenomena and compiling data.

Už to není jen o pouhém sledování a shromažďování dat.

Internal forms of programs, compiling and evaluating expressions.

Vnitřní formy programu, překlad a vyhodnocení výrazů.

Stuff that I have been compiling.

Věcí, které jsem dala dohromady.

We found proof that Matty was compiling a dossier. No.

Ne, našli jsme důkaz, že Matty sestavovala dokumentaci.

I was compiling the evidence from city acquisitions

Sestavoval jsem důkazy o městských nákupech

After compiling the program we can at any time with a simple click on checkbox activate

Po sestavení programu lze kdykoliv jednoduchým kliknutím či vykliknutím okénka odebrat

I'm compiling the latest intel on Killian McCrane,

Jsem sestavování nejnovější Intel Killian McCrane,

Examples of using Compiling in English and their translations into Czech