CONTRIBUTING in Croatian translation

• doprinose
• pridonosi
• pridonijeti
• sudjeluju
• doprinijeti
• doprinošenju
• doprinio
• pridonošenjem
• doprinosi
• pridonose
• doprinoseći
• pridonoseći
• doprinositi
• pridonositi
• sudjelovati
• doprinijela

Examples of using Contributing in English and their translations into Croatian

All may be contributing factors.
Sve to mogu biti pridonoseći faktori.

Stop contributing to your retirement fund until this settles.
Prestani uplaćivati u fond za mirovinu dok se ovo ne nagodi.

I am thinking about contributing to your campaign.
Razmišljam da doniram za vašu kampanju.

A contributing factor, but not the sole reason.
To je faktor koji je doprinio, ali ne jedini razlog.

The LIFE programme, contributing with EUR 4 500 000 in current prices;
Program LIFE, s doprinosom od 4 500 000 EUR u tekućim cijenama;

Optimally contributing option; clear legal situation.
Opcija s optimalnim doprinosom; jasna pravna situacija.

Optimally contributing option; clear legal situation assured.
Opcija s optimalnim doprinosom; osigurana jasna pravna situacija.

State aid control contributing to ensuring a fair tax burden for all.
Kontrola državnih potpora kojom se doprinosi osiguranju pravednog poreznog opterećenja za svakoga.

They're contributing to his delusions.
One su potpomognute njegovim priviđanjima.

Congress is not alone in contributing problems to the presidency.
Kongres nije jedini U doprinosu problema na mjesto predsjednika.

A contributing factor, but, no, not the main reason.
Faktor koji je doprinio ali nije glavni razlog.

Contributing to the implementation of a performance scheme for air navigation services
Sudjelovanjem u provedbi plana performansi za usluge u zračnoj plovidbi

I am thinking about contributing to your campaign.
ali mislim da doniram u vašu kampanju.

The meaning of its existence the 45th Zagreb Salon finds in contributing the change.
Smisao svog postojanja 45. zagrebački salon pronalazi u doprinosu promjeni.

Well, more like a contributing factor.
Pa, to je vjerojatnije faktor koji je doprinio.

thank you all for coming and contributing to the cause. Hello!
hvala što ste došli i pomažete našu stvar.- Halo!

thank you all for coming and contributing to the cause!
hvala što ste došli i pomažete našu stvar.- Halo!

and people contributing to the Web, the richer the experience for everyone.
i ljudi koji doprinose webu, to je bogatije iskustvo za sve. Ali cijeli internet još uvijek nije dostupan, dobrodošao, i siguran za sve.

Mahood is an accomplished environmental writer, contributing articles and essays on sustainability
Mahood je ostvaren pisac okoliša, pridonosi članke i eseje o održivosti

NSMU is proud of all amazing people working here and contributing in the development of medicine not only in Novosibirsk
NSMU je ponosan na sve zadivljujući ljudi koji rade tu i doprinose u razvoju medicine, ne samo u Novosibirsku