CONTRIBUTING in Slovak translation

• prispieva
• prispieť
• prispievajúcim
• prispievajúce
• prispievanie
• príspevok
• sa podieľa
• prispievania
• prispievaním
• prínos
• podieľajúce sa
• prispievajúca

Examples of using Contributing in English and their translations into Slovak

Contributing to creating job opportunities for….
Podpora vytvárania pracovných miest pre….

But the investigation indicates that genetic and social influences are important contributing factors.
Výskum však naznačuje, že dôležitými prispievajúcimi faktormi sú genetické aj spoločenské vplyvy.

The role of golimumab as a contributing or aggravation factor cannot be excluded.
Úloha golimumabu ako prispievajúceho alebo zhoršujúceho činiteľa nemôže byť vylúčená.

Contributing to Languages Today.
Podpora jazykov v súčasnosti.

Contributing to exhibitions and media campaigns.
Podpora výstav a mediálnych kampaní.

The contributing factors are unbalanced diet,
Prispievajúcimi faktormi sú nevyvážená strava,

This will keep you an active and contributing member of your family.
To vám udrží aktívneho a prispievajúceho člena vašej rodiny.

About 250 students are strong contributing members of the collaboration.
Približne 250 študentov sú významne prispievajúcimi členmi kolaborácie.

Establishing an instrument contributing to stability and peace.
Ktorým sa ustanovuje nástroj na podporu stability a mieru.

I hope I am contributing to changing mentalities.
Chcel by som pomôcť zmene mentality.

fluid retention are major contributing factors in the formation of cellulite.
zadržiavanie tekutín sú hlavnými prispievajúcimi faktormi pre tvorbu celulitídy.

In medical practice there are a variety of drugs, contributing to the rapid increase of potency.
V medicíne existuje veľa liekov, ktoré pomáhajú rýchlo zvýšiť potenciu.

Questions about using and contributing to Wikipedia.
Viedli školenia a semináre o prispievaní na Wikipédiu.

You are encouraged to be an active and contributing member of your community.
To vám udrží aktívneho a prispievajúceho člena vašej rodiny.

she's Health's contributing nutrition editor, and privately counsels clients in New York,
je prispievajúcim editorom výživy v oblasti zdravia a súkromne radí klientov v New Yorku,

Being the main contributing factor to social dumping,
Keďže je hlavným faktorom prispievajúcim k sociálnemu dumpingu,

Everyone involved is due for representing our company in the competition and for contributing not only to their own lifestyle,
Všetkým zúčastneným patrí vďaka za reprezentáciu firmy v súťaži a príspevok nielen k vlastnému zdravšiemu životnému štýlu,

(d) the limit referring to the portion of the loan contributing to the coverage of liabilities is not higher than 100%.".
Limit vzťahujúci sa na časť úveru, ktorá sa podieľa na krytí záväzkov, nie je vyšší ako 100%.“.

The more active lifestyle of the healthy and relatively younger subjects compared with cancer patients may have been a contributing factor to these photosensitivity reactions.
Faktorom prispievajúcim k týmto fotosenzitívnym reakciám u zdravých a relatívne mladších jedincov mohol byť aktívnejší životný štýl v porovnaní s pacientmi s rakovinou.

Contributing substantially to meeting the 2020 climate change targets provides an opportunity to boost its future competitiveness
Výrazný príspevok k splneniu cieľov v oblasti zmeny klímy do roku 2020 poskytuje príležitosť zvýšiť jeho budúcu konkurencieschopnosť