CORRECT OPERATION in Croatian translation

• ispravan rad
• pravilan rad
• ispravno djelovanje
• pravilnom radu

Examples of using Correct operation in English and their translations into Croatian

The equipment shall not have more controls than are necessary for its correct operation.
Oprema ne smije imati više komandi nego što je to potrebno za njezin ispravan rad.

EURO VI only Components on-board the vehicle of the systems ensuring the correct operation of NOx control measures.
Samo za Euro VI Sastavni dijelovi sustava kojima se osigurava ispravno djelovanje mjera za kontrolu emisije NOx ugrađeni u vozilo.

as these indicators affect the correct operation of the device.
su ovi pokazatelji utječu na pravilan rad uređaja.

Euro VI only When appropriate, manufacturer reference of the Documentation for installing in a vehicle the systems to ensure the correct operation of NOx control measures.
Samo za Euro VI Prema potrebi, proizvođačevo upućivanje na dokumentaciju za ugradnju sustava kojima se osigurava ispravno djelovanje mjera za kontrolu NOx u vozilo.

modules and devices for its correct operation requires a stable power supply.
modula i uređaja za pravilan rad potreban stabilan izvor napajanja.

Easy enough to be driven in the order of a copper sleeve into which the item to remove the temperature readings necessary for the correct operation of the thermostat.
Jednostavno dovoljno da se okreću u nalogu bakra čahure u koju se opcija za uklanjanje očitanja temperature neophodne za pravilan rad termostata.

quickly pereutanovit all the device drivers that are required for correct operation of devices on your computer in Windows.
brzo pereutanovit sve upravljačke programe uređaja koji su potrebni za pravilan rad uređaja na računalu u sustavu Windows.

The destruction of the cast iron pipes from the inside with the correct operation is extremely slow.
Uništavanje od lijevanog željeza cijevi s unutarnje strane s pravilan rad je vrlo sporo.

Along with installyashkami will also be given the system requirements for the correct operation of the game.
Uz installyashkami Također će se dati sistemske zahtjeve za pravilan rad na igri.

DirectX for Windows XP- a set of executive libraries for organizing the correct operation of computer components during hardware visualization.
DirectX Windows XP- skup izvršnih knjižnica za organiziranje ispravnog rada računalnih komponenti tijekom vizualizacije hardvera.

In principle, the correct operation of the same can be guaranteed 24 hours a day,
Njezin pravilan rad u pravilu se može zajamčiti 24 sata dnevno i 7 dana u tjednu,

Only with strict adherence to the technology of laying the art parquet and its correct operation, you will be able to enjoy this amazing natural flooring for a long time.
Samo uz strogo pridržavanje tehnologije polaganja umjetničkog parketa i pravilnog rada, dugo ćete moći uživati u ovom nevjerojatnom prirodnom podu.

In addition, it allows you to put inside the caissonitself is the necessary equipment for the correct operation of the system as a pressure switch,
Osim toga, to vam omogućuje da se stavi unutar udubineSam je potrebna oprema za ispravan rad sustava kao tlačne sklopke,

In order to verify the correct operation of the ISP signal decoding equipment to the transponder OT(in one package with the TV channel Kvartal TV)
Da bismo provjerili ispravan rad opreme za dekodiranje ISP signal na transponderu OT(u jednom paketu sa TV kanala Kvartal TV)

Although, if you adhere to the necessary care for furniture and its correct operation- even an inexpensive model can last a rather long period
Iako, ako se pridržavate neophodne skrbi o namještaju i pravilnom radu- čak i jeftin model može trajati prilično dugo razdoblje,

In the installer window, select thesave the files necessary for the correct operation of the plug-in, if necessary,
U prozoru za instalaciju odaberitespremite datoteke potrebne za ispravan rad dodataka, ako je potrebno,

These calculations provide only the correct operation of the garage for the main purpose,
Ovi izračuni pružaju samo ispravan rad garaže za glavnu namjenu,

while the VCI manufacturers are responsible for their devices' correct operation with each Company vehicle using Company SW.
proizvođači VCI odgovorni su za ispravan rad svojih uređaja na svakom vozilu tvrtke koje ima SW tvrtke.

DIN 70070 as this will compromise the correct operation of your vehicle.
će te tako ugroziti ispravan rad vašeg vozila.

since current technology allows, but for correct operation must not disturb the base that must be the same as the IBM BIOS.
današnja tehnologija to dopušta, ali se za ispravan rad ne smije poremetiti osnova koja mora biti ista kao IBM BIOS.