Examples of using Crawled in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Note: We can't list information about URLs we haven't recently crawled.
Napomena: ne možemo dati informacije o URL-ovima koje nismo nedavno indeksirali.Look! One crawled behind the refrigerator!
One crawled behind the refrigerator. Look!
Jedan puzi iza frižidera. Pogledaj!I must have crawled 2 kilometers through the mud.
One crawled behind the refrigerator. Look!
Pogledaj! Jedan puzi iza frižidera!I must have crawled for over a mile through the mud.
Imao sam dva kilometra za puzati kroz blato.Annie crawled to her convent.
Annie dopuzala do njezinog samostana.Look! One crawled behind the refrigerator.
Pogledaj! Jedan puzi iza frižidera.And I crawled out of the bombproof shelter.
I ja sam puzao iz zaštićeno od bombi sklonište.Went up to my room, crawled into bed and prayed for death.
Otišao sam u svoju sobu, otpuzao do kreveta i molio za smrt.Temujin crawled from the wolf's womb
Temujin je ispuzao iz vučje utrobeHe must have crawled through the pipes!
Mora da je dopuzao kroz cijevi!Once I would have crawled at your feet to be near you.
Nekada bih dopuzala do tvojih nogu, da bih ti bila blizu.Crawled into us like a screwworm, turning brother on brother.
Ubacili su se među nas i okrenuli brata na brata.And a parasite crawled up his ass and almost killed him.
Manuel crawled under his blanket and did not dare to come out.
Manuel je puzao ispod pokrivača i The girl has crawled under the stairs and she won't come out.
Djevojka je otpuzala ispod stepenica i neće da izađe.The boy? Who crawled home from failure?
Dečka koji je dopuzao kući nakon neuspjeha?Who crawled home from failure? The boy?
Dečka koji je dopuzao kući nakon neuspjeha?Have you just crawled through my dog's shit?
Jesi li ti upravo dopuzao kroz govna mog psa?
