CURRENT LEVELS in Croatian translation

• sadašnje razine
• trenutačne razine
• trenutne razine
• trenutnom nivou
• sadašnjim razinama
• sadašnjih razina

Examples of using Current levels in English and their translations into Croatian

This version of FD-240U-xx Series output Constant Current levels that are adjustable through the internal potentiometer.
Ova verzija FD-240U-xx serije izlazi na razinu konstantne struje koja se može prilagoditi internim potenciometrom.

I could maintain your current levels at 85% of the cost,
Mogu održavati tvoju trenutnu količinu za 85% cijene,

headline inflation is likely to increase in April and thereafter to hover around current levels until the end of this year.
ukupna inflacija vjerojatno će se i sljedećih mjeseci zadržati otprilike na sadašnjim razinama.

headline inflation is likely to hover around current levels in coming months.
ukupna inflacija vjerojatno će se i sljedećih mjeseci zadržati otprilike na sadašnjim razinama.

headline inflation is likely to remain around current levels in the coming months.
ukupna inflacija vjerojatno će se i sljedećih mjeseci zadržati otprilike na sadašnjim razinama.

Whereas the current levels of poverty and social exclusion are jeopardising the Europe 2020 strategy target of reducing the number of people in
Budući da sadašnje razine siromaštva i socijalne isključenosti ugrožavaju cilj strategije Europe 2020 koji je smanjenje broja siromašnih

Major sources of data about crime with assessment of access and reliability; current levels, trends and patterns of crime
Glavni izvori podataka o kriminalu s procjenom pristupa i pouzdanosti; sadašnje razine, trendovi i obrasci kriminala

The current levels of the initial pre-financing immediately paid upon adoption of an operational programme equal 1% of the Union contribution to that operational programme
Trenutačne razine početnog pretfinanciranja koje se isplaćuju odmah nakon donošenja operativnog programa iznose 1% doprinosa Unije predmetnom operativnom programu

the European Union current levels are respectively USD 200 and EUR 150.
Europskoj uniji- trenutačne razine iznose 200 dolara, odnosno 150 eura.

Stabilizing the world's climate will require high-income countries to reduce their emissions by 60-90% over 2006 levels by 2050 which should hold CO2 levels at 450-650 ppm from current levels of about 380 ppm.
Stabilizacija svjetske klime zahtijevat će od zemalja s visokim dohotkom da reduciraju svoje emisije iz 2006. godine za 60-90% do 2050. godine što bi trebalo zadržati razine CO2 na 450-650 ppm sa sadašnjih razina od oko 380 ppm.

their efficiency would be nowhere near the current levels, at the expense of being less interoperable,
njihova učinkovitost ne bi bila ni blizu trenutačnoj razini te bi im nedostajala interoperabilnost,

conservation of fish resources, it is appropriate to freeze the fishing capacity of the fleets at current levels, especially for the segment of large vessels with a great fishing capacity.
primjereno je zadržati ribolo 3b8a vni kapacitet flota na trenutnim razinama, osobito u pogledu velikih plovila velikog ribolovnog kapaciteta.

types of farming, to the extent necessary to create an incentive to maintain current levels of production in the sectors or regions concerned.
vrstama poljoprivrednih djelatnosti u mjeri potrebnoj da se potakne održavanje trenutačnih razina proizvodnje u predmetnim sektorima ili regijama.

development would be very difficult to maintain at the current levels if they were to rely uniquely on national funding,
razvoj bilo bi teško održati na postojećoj razini ako bi se oslanjali samo na nacionalna sredstva,

Member States have now expressed a clear wish to go beyond current levels of cooperation, in order to avoid the fragmentation of the internal market.
države članice sad iskazuju jasnu želju da se nadiđu aktualne razine suradnje kako bi se izbjegla fragmentacija unutarnjeg tržišta.

The current levels of the initial pre-financing established in the Common Provisions Regulation have proved to be insufficient to close the existing funding gap
Trenutačne razine početnog pretfinanciranja utvrđene u Uredbi o zajedničkim odredbama pokazale su se nedovoljnima za nadomještanje postojećeg nedostatka sredstava

In order to maintain current levels of production in sectors
u cilju održavanja trenutačnih razina proizvodnje u sektorima

The purpose of this study was to investigate current levels of use and factors affecting application of Internet tools,
Cilj ovog rada bio je ispitati sadašnju razinu korištenja i čimbenike koji utječu na primjenu internetskih alata,

5.   Coupled support may only be granted to the extent necessary to create an incentive to maintain current levels of production in the sectors or regions concerned.
je navedeno u glavi III. poglavlju 1. ove Uredbe. 5. Proizvodno vezana potpora može se dodijeliti samo u mjeri potrebnoj da se potakne održavanje trenutnih razina proizvodnje u dotičnim sektorima ili regijama.

Renewables at the current levels of technological efficiency can make this much difference,
Obnovljivi izvori na današnjoj razini tehnološke učinkovitosti, mogu napraviti ovoliko razlike, i s onim što Vinod,