CURRENT LEVELS in Swedish translation

• nuvarande nivåer
• dagens nivåer
• aktuella nivåer
• nuvarande nivå
• dagens nivå
• ström jämnar
• hittillsvarande nivå
• nuvarande omfattning

Examples of using Current levels in English and their translations into Swedish

However, there is convincing evidence that current levels of air pollution still pose a considerable risk to human health.
Det finns emellertid övertygande bevis på att nuvarande nivåer av luftföroreningar fortfarande utgör en stor risk för människors hälsa.

obtain a picture of current levels.
grundvattennivåer för att få en bild av dagens nivåer.

In the absence of commonly defined and agreed indicators at EU level, Member States tend to use different definitions for measuring and characterising current levels of poverty and social exclusion.
I brist på gemensamt fastställda och överenskomna indikatorer på EU-nivå tenderar medlemsstaterna att använda olika definitioner för att mäta och beskriva nuvarande omfattning av fattigdom och social utslagning.

they should be retained at their current levels.
bör dessa behållas på nuvarande nivåer.

On the other hand, it is rarely a good idea to use budget rates that deviate significantly from current levels or the hedged rates.
Däremot är det sällan en bra idé att använda budgetkurser som avviker för mycket från dagens nivåer eller de säkrade kurserna.

The costs for returning GHG emissions to current levels in 2030 have recently been estimated to be over USD 200 billion1.
Kostnaderna för att fram till år 2030 nedbringa växthusgasutsläppen till nuvarande nivå har nyligen uppskattats till mer än 200 miljarder dollar1.

You can also get updated reports about on-going product sales and current levels of product interest among consumers.
Du kan också få uppdaterade rapporter om pågående produktförsäljning och nuvarande nivåer av produkt intresse bland konsumenterna.

Renewables increase more than the other fuels in relative terms in BL-05 more than doubling the their contribution from current levels by the year 2030.
De förnybara energikällorna ökar mer än andra bränslen i relativa tal under BL-05 och mer än fördubblar sitt bidrag från dagens nivåer till år 2030.

It would not have been possible for interest rates to lie at the current levels if price stability had not lowered the risk premium that lenders require for the uncertainty factor.
Räntorna hade inte kunnat ligga på dagens nivå om det inte vore för att prisstabiliteten sänkt den riskpremie som långivarna begär för osäkerheten.

This would allow maintaining current levels of border security but would be insufficient to support the
Detta skulle göra det möjligt att upprätthålla nuvarande nivå på gränssäkerheten men vore inte tillräckligt för att upprätthålla föreställningen av gränskontrollen

the growth rate will remain at current levels or will be reduced.
tillväxttakten kommer att ligga kvar på nuvarande nivåer eller kommer att minskas.

Exchange value is a crystallisation of the labour that is needed for society's current levels of technology, and with the average skill of a worker in that field.
Bytesvärde är en kristallisering av det arbete som behövs för samhällets nuvarande nivå av teknik, och med den genomsnittliga skickligheten hos en arbetare inom ett speciellt område.

which is more than 40% higher than current levels in real terms.
vilket ligger mer än 40% över dagens nivå i reala termer.

services is expected to improve somewhat from current levels.
för Gruppens produkter och tjänster väntas förbättras något från nuvarande nivåer.

In particular, the report stresses that the current levels Official Development Assistance(ODA)
I rapporten betonas särskilt att det offentliga utvecklings biståndet på sin nuvarande nivå är otillräckligt

the price of oil to fall back from the current levels.
oljepriset väntas sjunka tillbaka från nuvarande nivåer.

Calls for the monthly increases under the intervention system to be frozen at current levels, rather than decreased;
De månatliga uppräkningarna inom interventionssystemet bör frysas på nuvarande nivå, och inte sänkas.

Free Stress Assess is a simple tool used to determine your current levels of stress.
Gratis Stress Utvärdera är ett enkelt verktyg som används för att bestämma din nuvarande nivåer av stress.

The ceilings of own resources and of commitment appropriations should remain at their current levels(§76).
Taken för egna medel och för åtagandebemyndiganden skall förbli på nuvarande nivå punkt 76 i ovan nämnda meddelande.

will remain at their current levels for some time see Box 4.1.
enskilda priser trögrörliga och ligger kvar på sin nuvarande nivå någon tid se ruta 4.1.