DATA SERIES in Croatian translation

• niz podataka
• seriju podataka
• nizova podataka
• nizove podataka
• serije podataka
• serija podataka
• nizovima podataka

Examples of using Data series in English and their translations into Croatian

In the chart, select the data series that you want to plot on a secondary axis,
Na grafikonu odaberite niz podataka koji želite iscrtati na sekundarnoj osi,

Remove a data series: Click the colored dot for the row
Uklonite seriju podataka: Kliknite na obojenu točku za redak

To quickly identify a data series in a chart, you can add data labels to the data points of the chart.
Da biste brzo prepoznali niz podataka na grafikonu, u točke podataka na grafikonu možete dodati natpis nad podacima..

Add a data series: Click a cell in a new column
Dodajte seriju podataka: Kliknite na ćeliju u novom stupcu

To rename the data series, in the Series name box, type the name that you want to use for the series,
Da biste preimenovali niz podataka, u okviru Naziv niza unesite naziv koji želite koristiti za niz

To plot more than one data series on the secondary vertical axis, repeat this procedure for each data series that you want to display on the secondary vertical axis.
Da biste na sekundarnoj okomitoj osi iscrtali više nizova podataka, ponavljajte postupak za svaki niz podataka koji želite prikazati na sekundarnoj okomitoj osi.

For one data series, in one column
Za jedan niz podataka u jednom stupcu ili retku podataka

Add a data series: Click a cell in a new row
Dodajte seriju podataka: Kliknite na ćeliju u novom retku

To add new data series only, drag a green sizing handle to include the new data
Da biste dodali samo nove nizove podataka, povucite zelenu ručicu za promjenu veličine

A chart can contain up to 255 data series, with up to 4,000 data points in a data series..
Grafikon može sadržavati do 255 nizova podataka, s do 4 točaka podataka u niz podataka..

In the chart, select the data series that you want to add a line to,
Na grafikonu, odaberite niz podataka koji želite dodati crtu koja,

chart shares the x-axis value, so you need to add only an additional row or column to show another data series.
te stoga morate dodati samo dodatni redak ili stupac da biste prikazali drugu seriju podataka.

To add another data series, type a new data series name in the next empty column(or row,
Da biste dodali druge serije podataka, unesite naziv nove serije podataka u sljedeći prazni stupac(ili redak,

You can also format individual data series, which are a set of values in a column,
Oblikovati možete i pojedinačne nizove podataka koji su skupovi vrijednosti u stupcu,

Up-down bars Useful in line charts with multiple data series, up-down bars indicate the difference between data points in the first data series and the last data series..
Trake gore-dolje Useful u linijski grafikoni s više nizova podataka, trake gore-dolje označavaju razlika između točaka podataka u prvi niz podataka i posljednji niz podataka..

Add a secondary axis In the chart, select the data series that you want to plot on a secondary axis,
Dodavanje sekundarne osi Na grafikonu odaberite niz podataka koji želite iscrtati na sekundarnoj osi,

bubble chart shares the x-axis value, so you need to add only two additional rows or columns of data to show another data series.
te stoga morate dodati samo dva dodatna retka ili stupca podataka da biste prikazali drugu seriju podataka.

Add, delete, and edit a data series Select the chart,
Dodavanje, brisanje i uređivanje serije podataka Označite grafikon,

To change whether rows or columns are plotted as data series, click one of the buttons at the top-right corner of the table.
Da biste promijenili prikazuju li se redci ili stupci kao serija podataka, kliknite na jednu od tipaka u gornjem desnom kutu tablice.

Line charts work best when you have multiple data series in your chart- if you have only one data series,
Linijski grafikoni najbolje funkcioniraju kad je na njima prisutno više nizova podataka- ako imate samo jedan niz podataka,