DIVIDENDS in Croatian translation

• dividende
• dividendi
• dividendama
• dividendu
• kamate

Examples of using Dividends in English and their translations into Croatian

Distributed income may be in the form of dividends on common or preferred shares owned by direct investors in associated enterprises abroad,
Raspoređena dobit može biti u obliku dividendi od redovnih dionica ili povlaštenih dionica u vlasništvu izravnih ulagača u povezanim poduzećima u inozemstvu,

This clearly paid out in dividends as it leads to Exabytes enjoying great success in Malaysia
To je jasno isplaćeno u dividendama jer vodi Exabytesima koji uživaju veliki uspjeh u Maleziji

The new owner will only be able to collect dividends in the fourth year of operation,
Novi će vlasnik moći podići dividendu tek u četvrtoj godini rada,

So, the article contains the basic concepts, such as dividends, accounting entries,
Stoga, članak sadrži osnovne pojmove, poput dividendi, računovodstvenih unosa,

In contrast to data on dividends, data on reinvested earnings are not available for the 1993- 1996 period, since at that time they were not reported separately.
Za razliku od podataka o dividendama, podatak o zadržanoj dobiti ne postoji za razdoblje od 1993. do 1996. jer se tada nije posebno iskazivao.

The EESC welcomes the Commission's suggestions about enhanced voting rights and dividends for long-term investors
EGSO pozdravlja prijedloge Komisije za povećanje glasačkih prava i dividendi za dugoročne ulagače

What brands can do, and companies, is pay dividends to consumers, be a brand that lasts,
Marke i poduzeća mogu isplatiti dividendu klijentima. i biti marke koje traju,

pensions and dividends.
mirovinama i dividendama.

Apple has paid dividends to its shareholders within six years,
Apple je isplatila dividendu svojim dioničarima u roku od šest godina,

But mostly I remember that our conversation was about publishing and dividends, and that you did most of the talking.
Ali najviše se sjećam onoga o izdavaštvu i dividendama i toga da si uglavnom govorio ti.

But after the formation period of each of the team members would like to receive due to it, in his opinion, the dividends.
No, nakon razdoblja formacije svakog od članova tima željeli primati zbog njega, po njegovom mišljenju, dividendi.

On average each year over the past 80 years share grew 11% per year(with dividends reinvested earnings),
U prosjeku, svake godine u posljednjih 80 godina udio porastao je za 11% godišnje(uz dividendu zadržanu dobit),

Revenues shall exclude payments received from other Constituent Entities that are treated as dividends in the payer's tax jurisdiction.
Prihodi ne uključuju plaćanja primljena od sastavnih subjekata koja se u poreznoj jurisdikciji poreznog obveznika smatraju dividendama.

for example, occur by the bank acquiring stakes in other undertakings or paying dividends or coupons.
moglo dogoditi kad banka kupuje udio u drugim poduzećima ili prilikom plaćanja dividendi ili doznaka.

to earn 250 million more from dividends from public subsidiaries.
zaraditi više milijuna 250 od dividendi od javnih podružnica.

So why is my dad getting a call about future dividends?
zašto onda moj otac dobija poziv o svojim budućim dividendama?

In the limit, States could invest in companies, provided to receive their share of the dividends as well as all shareholders with the opportunity to resell the shares issued.
À granica, Države mogle ulagati u tvrtke, pod uvjetom da prima svoj udio od dividendi, kao i sve dioničare priliku preprodavati izdanih dionica.

The Green paper contains a number of interesting suggestions including enhanced voting rights and dividends for long-term investors
Zelena knjiga sadrži zanimljive prijedloge, uključujući i one za povećanje glasačkih prava i dividendi dugoročnih ulagača,

also incorporates the payments of income and dividends.
također uključuje isplate dohotka i dividendi.

capital events including the payment of income and dividends.
kapitala događanja, uključujući isplatu dohotka i dividendi.