Examples of using Do not involve in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
appropriate to entrust the ESAs with the elaboration, for submission to the Commission, of draft regulatory technical standards which do not involve policy choices.
prikladno europskim nadzornim tijelima povjeriti izradu nacrta regulatornih tehničkih standarda koji ne uključuju političke izbore i koji se podnosi Komisiji.implementing standards, which do not involve policy choices.
provedbenih standarda koji ne uključuju odluke o politikama.implementing technical standards which do not involve policy choices,
provedbenih tehničkih standarda koji ne uključuju odabir politika,thousands of different stocks, while most Forex traders focus on basic currency pairs- both“major” and“commodity”, plus“cross currencies”(currency pairs that do not involve the US dollar during the conversion).
dok se većinaforex tržišta fokusira na osnovne valutne parove- i„glavne“ i„roba,“ plus„ukrštene valute“(valutni parovi koji ne uključuju američki dolar rokom pretvorbe).implementing technical standards which do not involve policy choices,
provedbenih tehničkih standarda koji ne uključuju odluke o regulatornoj politiciimplementing technical standards which do not involve policy choices,
izvedbenih tehničkih standarda koji ne bi uključivali izbore politika,with the elaboration of draft regulatory technical standards which do not involve policy choices,
nacrta provedbenih tehničkih standarda koji ne bi uključivali političke odluke,draft implementing technical standards which do not involve policy choices,
nacrta provedbenih tehničkih standarda koji ne bi uključivali političke odluke,with the elaboration of draft regulatory technical standards which do not involve policy choices,
izradu nacrta regulatornih i izvedbenih tehničkih standarda koji nisu povezani s političkim odlukama,cellular DNA, and do not involve the immune system.
staničnim DNK i ne uključuju imunološki sustav.No 726/2004 of the European Parliament and of the Council(6), as a general rule no additional labelling should be required for clinical trials that do not involve the blinding of the label.
Uredbom(EZ) br. 726/2004 Europskog parlamenta i Vijeća(6), za klinička ispitivanja koja ne uključuju maskiranje oznake u pravilu nije potrebno dodatno označivanje.deal with things that do not involve computers- things that have been neglected for a long time.
vremenom poèinju shvaæati i baviti se stvarima koje ne ukljuèuju raèunalo- onima koje se dugo vrijeme bile zapostavljene.be commissioned with additional tasks ð respecting the limits of transfer of executive powers to Union agencies ï which do not involve decision-making powers.
člankom 23. Uredbe(EZ) br. 715/2009 i o pitanjima u vezi sa svrhom zbog koje je osnovana, povjeriti dodatne zadaće koje ne uključuju ovlasti za donošenje odluka ð, uz poštovanje ograničenja prijenosa izvršnih ovlasti na agencije Unije ï.higher levels of information as those obtained in procedures using animals, but which do not involve the use of animals
više razine podataka od onih dobivenih u postupcima u kojima se koriste životinje, ali koji ne uključuju korištenje životinjafast wheel speeds that do not involve any gjetningsarbeid, or the requirement that you independently collect data from different wheel speeds,
brzim brzinama kotača koji ne uključuju bilo gjetningsarbeid, ili uvjet da se samostalno prikupljanje podataka iz različitih brzina kotača,There were some way for you to… Interact with Vanessa that did not involve invasive surgery.
There were some way for you to interact with Vanessa… that did not involve invasive surgery.
Da komuniciraš s Vanessom koji ne uključuje invazivnu operaciju.I have relationships that don't involve-- meredith, what are you doing?
Imam veze koje ne uključuju…-sto to radis?That don't involve throwing things around or shouting at people?
Koja ne uključuje bacanje stvari ili vikanje?Don't involve me in this mess.
Ne miješaj me u tu zbrku.
