DO NOT INVOLVE in Finnish translation

• ei liity
• eivät edellytä
• eivät kuulu
• eivät sisällä
• ei sisälly
• eivät liity
• eivät koske

Examples of using Do not involve in English and their translations into Finnish

Ordinary wallpaper that do not involve any cleaning other than dry,
Tavallinen tapetti, joihin ei liity mitään puhdistus muuta kuin kuiva,

Unlike cars, changes to these vehicles do not involve their shape or weight,
Toisin kuin autojen osalta, näihin ajoneuvoihin tehtävät muutokset eivät liity niiden muotoon tai massaan,

Although these operations are more limited, since they do not involve full observation,
Vaikka näihin operaatioihin ei liity täysimittaista vaalitarkkailua, ne ovat siitä huolimatta osoittaneet

This article focuses on online games that do not involve wagering, online gambling is discussed in a separate article.
Tässä artikkelissa keskitytään online-pelejä, jotka eivät liity pelanneet, online-pelaamista käsitellään erillisessä artikkelissa.

The matters concerned by the technical standards do not involve policy decisions,
Teknisissä standardeissa käsiteltäviin asioihin ei liity poliittisia päätöksiä,

These games do not involve intense and intricate plots,
Nämä pelit eivät liity voimakas ja monimutkainen tontteja,

appropriate to entrust ESMA with the elaboration of draft regulatory technical standards which do not involve policy choices, for submission to the Commission.
n tehtäväksi laatia ja toimittaa komissiolle luonnoksia teknisiksi sääntelystandardeiksi, joihin ei liity toimintapoliittisia valintoja.

The term online gaming in many circles is being strictly defined to describe games that do not involve wagering, although many still use the term online gaming synonymously with online gambling.
Termi verkkopeleistä monissa piireissä on tarkasti määritelty kuvaamaan pelejä, jotka eivät liity pelanneet, mutta monet silti käyttää termiä verkkopeleistä synonyyminä online-pelaamista.

to develop supply chains that do not involve trafficking in human beings.
vähentämään ihmiskaupan kysyntää ja kehittämään sellaisia toimitusketjuja, joihin ei liity ihmiskauppaa.

Aid will be restricted to measures concerning safety on board vessels which do not involve capacity in terms of tonnage or power.
Tuki rajataan aluksen turvallisuutta koskeviin toimenpiteisiin, jotka eivät liity kapasiteettiin tonnisto tai koneteho.

certain search-related adverts, etc.- do not involve any tracking and are not a subject of major concern.
hakuihin liittyviin mainoksiin ynnä muihin- ei liity seurantaa, eivätkä ne anna aihetta suureen huolestumiseen.

The need to consider environmental objectives at all levels of decision taking applies equally to situations which do not involve special areas of conservation.
Tarve käsitellä ympäristötavoitteita päätöksenteon kaikilla tasoilla koskee yhtä lailla tilanteita, joihin ei liity erityisiä suojelutoimien alueita.

with non-transaction based methods, i.e. methods that do not involve a selection between the contracts of individual market parties.
olisi pyrittävä käyttämään menetelmiä, joihin ei liity valintaa yksittäisten markkinaosapuolten tekemien sopimusten välillä.

Furthermore, it is proposed to remove the requirement of prior approval for wet leasing arrangements which do not involve a third country operator.
Lisäksi ehdotetaan, ettei ennakkohyväksyntää vaadittaisi miehistön kattavissa vuokrausjärjestelyissä, joihin ei liity kolmannen maan lentotoiminnan harjoittajaa.

It is important that ADR procedures are easy to invoke, do not involve prior heavy costs
On tärkeää, että vaihtoehtoiset riitojenratkaisumenettelyt ovat helppokäyttöisiä, että niihin ei liity suuria etukäteiskustannuksia

damage by pests and weeds through techniques which do not involve the use of plant protection products such as crop rotation.
rikkakasvien aiheuttamaa vahinkoa torjutaan tekniikoin, joihin ei liity kasvinsuojeluaineiden käyttöä, esimerkiksi viljelykiertoa soveltamalla.

It notes that the very complicated arrangements drawn up by the Council do not involve the economic and social partners in the EU and the applicant countries.
Komitea toteaa, että neuvoston luoma hyvin monimutkainen mekanismi ei sisällä EU: n ja sen jäsenyyttä hakevien maiden talous- ja yhteiskuntaelämän osapuolten osallistumista.

Actions aimed at combating this phenomenon that do not involve police or judicial authorities are also relevant.
Myös ne tämän ilmiön torjumiseen tähtäävät keinot, joihin ei kuulu poliisi- tai oikeudellista yhteistyötä, kuuluvat asiaan.

but it will considerably increase the incentives for developing alternative testing methods that do not involve animal experiments.
kosmetiikkateollisuuden tuotekehittelyn tilapäinen rajoittaminen, mutta se kannustaa voimakkaasti kehittämään sellaisia vaihtoehtoisia testausmenetelmiä, joihin ei kuulu eläinkokeita.

More attention should therefore be paid to improving supplies of foodstuffs and energy which do not involve long journeys.
Tästä syystä sellaisen elintarvike- ja energiahuollon tehostamiseen, joka ei edellytä pitkiä kuljetuksia, on kiinnitettävä enemmän huomiota.