DOING SOMETHING ELSE in Croatian translation

• raditi nešto drugo
• radim nešto drugo
• radio nešto drugo
• radi nešto drugo
• učiniti nešto drugo

Examples of using Doing something else in English and their translations into Croatian

You ever think about the future, doing something else?
Li ikad razmišljali o budućnosti, radite nešto drugo?

Ever thought about doing something else?
Jesi li ikad razmišljala da radiš nešto drugo?

Wouldn't you rather be doing something else?
Zar ne biste radije radili nešto drugo?

Ever thought about doing something else?
Jesi ikad razmišljala da radiš nešto drugo?

Are you interested in doing something else?
Vidi se. Interesira te da radiš nešto drugo?

I'm just saying maybe you should consider doing something else.
Samo kažem da bi trebala uzeti u obzir da radiš nešto drugo.

You need to think about doing something else with your life.
Moraš da razmisliš o tome da uradiš nešto drugo sa svojim životom.

I have thought about doing something else.
Razmišljla sam o tome da radim nešto drugo.

Well, actually, I was thinking about doing something else with my time.
Pa, zapravo, mislio sam nešto drugo napraviti sa svojim vremenom.

Work is what you do when you would rather be doing something else, right?
Rad je ono što učiniti kada bih radije se radi nešto drugo, zar ne?

Perhaps he was busy doing something else.
Možda je bio zauzet radeči nešto drugo.

That you would rather be doing something else.
Da bi radije radila nešto drugo.

Ever thought about doing something else?
Jesi ikad razmišljala da radiš neš drugo?

I always end up doing something else.
uvek zavrsim radeci nesto drugo.

You ever think about doing something else?
Pomisliš li se ikada baviti nečim drugim?

It feels like i should be doing something else. I… i don't know how else to explain it.
Da osjećam da bih trebao raditi nešto drugo. Ne znam kako to drukčije objasniti.

Did you ever think of doing something else with the ranch? So, when you stopped racing.
Jesi li razmišljala učiniti nešto drugo s rančem? Kad si prestala s utrkama.

I will be doing something else, something normal, like driving my car or making spaghetti, and then I see you there in my brain.
Ja ću raditi nešto drugo, nešto normalno, kao što je vožnja moj auto.

But wilhelm, they could be doing something else instead repairs to their homes they badly need it.
Ali, William, mogli bi raditi nešto drugo? Sami popravljati stvari. Zaista im to treba.

What would be really ideal would be if Brendan Dassey could talk about Steven Avery touching or doing something else in the car that would leave DNA evidence.
Što bi ostavilo DNK dokaz. mogao reći da je Steven Avery dirao ili radio nešto drugo u autu Bilo bi idealno kad bi Brendan Dassey.