Examples of using Downforce in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
T-wing produces a small amount of downforce, but also directs the airflow to the rear wing of this and thus contributes to the increase of the total downforce.
T-krilo proizvodi manju količinu downforcea, ali i usmjerava zračnu struju prema stražnjem krilu te i na taj način pridonosi povećanju ukupnoga downforcea.In Formula 1 it's more than 1500 kg of downforce, more than 4 g of lateral acceleration(cornering) and more than 5 g on braking.
U Formuli 1 riječ je o više od 1500 kg downforcea, više od 4 g poprečnih ubrzanja(u zavojima) i više od 5 g u uzdužnim(kočenje).That wing consists of three elements to produce even more downforce, and it will benefit even more from the energy
To krilo sastoji se od tri elementa kako bi proizvelo još više downforcea, a ono će još više profitirati od energijethis generated huge amounts of downforce.
to je stvorilo ogromne količine sile potiska.also increase downforce and reduce drag,
Other aerodynamic enhancements manage airflow through the engine bay for optimum cooling and balanced downforce.
Ostala aerodinamična poboljšanja omogućavaju usmjeravanje zračne struje kroz odjeljak motora za bolje hlađenje i uravnoteženim pritiskom.has a much lower rear wing that creates much less downforce and drag.
ima puno niže stražnje krilo koje stvara puno manje downforcea.rear wings of the different downforce configurations in Baku, the teams also
which meant I had no downforce, and I had the DRS button still pressed Sit rep, the lights went green which meant-- Well, poo came out.
DRS kada sam završio, što znači da nisam imao silu prianjanja, što znači da je govance izašlo. Zeleno se upalilo prije nego što je potisak bio spreman.which has very high downforce requirements, Ferrari has presented its own version of the more aggressive T-wing that is now double
koja ima vrlo visoke downforce zahtjeve, Ferrari je predstavio vlastitu inačicu agresivnijeg T-krila koje je sada dvostrukoThe wing for lower downforce requirements has a trimmed top element as well as slimmer second flap to reduce air resistance
Krilo za niže downforce zahtjeve ima odrezani gornji element kao i nešto tanji susjedni element kako bi se smanjio otpor zrakawhich meant I had no downforce, which meant… Well, poo came out.
nisam imao silu prianjanja, što znači da je govance izašlo.There has to be a speed in a car with active downforce, like that one, where you go round a corner too fast for the tyres, too fast for the mechanical grip, but not fast enough for the downforce to be working.
Tu mora biti brzina u automobilu s aktivnim Downforce, kao da je jedan, gdje idete iza ugla prebrzo za gume, prebrzo za mehaničku hvat, ali ne dovoljno brzo za Downforce da se radi.Hammond, listen. but not fast enough for the downforce to be working. too fast for the mechanical grip, There has to be a speed where you go round a corner too fast for the tyres, in a car with active downforce, like that one.
Gdje idete iza ugla prebrzo za gume, prebrzo za mehaničku hvat, Hammond, slušaj. Tu mora biti brzina u automobilu s aktivnim Downforce, kao da je jedan, ali ne dovoljno brzo za Downforce da se radi.corner too fast for the tyres, but not fast enough for the downforce to be working. There has to be a speed too fast for the mechanical grip, Hammond, listen. in a car with active downforce, like that one.
u automobilu s aktivnim Downforce, kao da je jedan, Tu mora biti brzina Hammond, slušaj. ali ne dovoljno brzo za Downforce da se radi. gdje idete iza ugla prebrzo za gume.thus has a very laminar airflow coming onto it. While wing itself produces some downforce, it also helps direct airflow to the rear wing.
time ima vrlo laminarnu zračnu struju koja na njega nailazi, a osim što i samo proizvodi downforce T-krilo pomaže usmjeriti zračnu struju prema stražnjem krilu.dramatically increase downforce.
dramatično povećavaju downforce.That is why teams can still use the 750 mm wide T-wing at the height below the rear wing to produce additional rear downforce and improve the airflow quality to the rear wing.
Zato momčadi i dalje smiju koristiti 750 mm široka T-krila na visini ispod stražnjega krila kako bi proizveli dodatan stražnji downforce i popravili kvalitetu strujanja zraka prema stražnjem krilu.Red Bull decided to withdraw his car from Parc Ferme to make changes to the settings of the car(among other things they choose to reduce downforce and extend gear ratios to enhance his overtaking cances)
Suci su mu odobrili start s posljednjega mjesta, ali su u Red Bullu odlučili izvršiti preinake na postavkama bolida(među ostalim smanjiti downforce i produžiti prijenosne omjere kako bi mu olakšali pretjecanja)slightly increase downforce(and drag).
blago povećali downforce(ali i otpor zraka).
