Examples of using Downforce in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
the idea is to have cars with more downforce, to have cars wider, quicker.
ich cieľom je mať autá s väčším prítlakom a autá, ktoré budú širšie a rýchlejšie.providing additional downforce to boost the ground effect produced by the diffuser.
When I caught the Porsche I knew it was my only opportunity as they were faster on the straights due to their low downforce package.
Keď som dostihol Porsche, vedel som, že to je moja jediná príležitosť, pretože oni boli vďaka nižšiemu prítlaku na rovinkách rýchlejší.An example might be MOSCA strapping press KCK-131 which is a fully automatic strapping equipment with downforce and rotating cross for vertical pallet strapping,
Príkladom môže byť Páskovacie lis MOSCA KCK-131 čo je plne automatické páskovacie zariadenia s prítlakom a otočným krížom pre vertikálne páskovanie paliet,the rear spoiler were also reworked to increase downforce by 60%.
zadný spojler boli prerobené kvôli zlepšeniu prítlaku až o 60%.I am really impressed by the acceleration and downforce;
som ohromený jeho akceleráciou aj prítlakom.For this evolved version of the ID. R, the aerodynamic configuration was more strongly adapted to the highest possible speed, rather than maximum downforce.
Aerodynamická konfigurácia tejto evolučnej verzie je viac prispôsobená maximálnej rýchlosti než maximálnemu prítlaku.generates 50% more downforce.
počíta s o 50% väčším prítlakom.which, at a speed of 250 km/ h, creates an additional downforce force of 650 Newtons.
namontovaný zdvíhací posuvný spojler, ktorý pri rýchlosti 250 km/ h vytvára prídavnú silu prítlaku 650 Newtonov.In my opinion, we have the best car and downforce which, hasn't been the case for many years.
Podľa mňa máme najlepšie auto, máme viac prítlaku, čo Ferrari nemalo už veľa rokov.The car also features improved aerodynamics, with downforce increased by 180% as compared to the standard Aventador coupé.
Auto má tiež vylepšenú aerodynamiku, pričom prítlačná sila sa zvýšila o 180 percent.The vents can also be turned on across the whole wing at once to reduce downforce for extremely high straight-line speeds.
Vetracie otvory môžu byť tiež zapnuté po celom krídle, čím sa zasa zníži prítlačná sila pri extrémne vysokých rýchlostiach.You could produce a car with half the downforce of a current Formula 1 car
Mohli by ste vyrobiť auto s polovicou prítlaku súčasného auta F1,When you can drive the TS050 HYBRID, with all that downforce and efficiency, it's a special feeling on such a circuit.
Keď na podobnom okruhu idete s vozidlom TS050 HYBRID, so všetkým tým prítlakom a vysokou efektivitou, vyvoláva to vo vás mimoriadne pocity.If you follow another car you lose some downforce, and you slide a bit more.
Ak nasledujete iné auto, prídete o prítlak a šmýkate sa Their aim was to maintain the same high downforce of the previous model,
Their aim was to maintain the same high downforce of the previous model while achieving higher overall aerodynamic efficiency
Cieľom bolo zachovať rovnakú vysokú priľnavosť predchádzajúceho modelu a súčasne dosiahnuť vyššiu celkovú aerodynamickú účinnosťWe increased the downforce in the rear with a new spoiler,” says Edoardo Rossi, product manager of the Tributo.
Zvýšili sme prítlak v zadných partiách vozidla novým spojlerom,” hovorí Edoardo Rossi, produktový manažér Tributo.The aim was to maintain the same high downforce of the previous model while achieving higher overall aerodynamic efficiency with less resistance to forward travel and improved stability.
Cieľom bolo zachovať rovnakú vysokú priľnavosť predchádzajúceho modelu a súčasne dosiahnuť vyššiu celkovú aerodynamickú účinnosť a tým aj nižší odpor so zlepšenou stabilitou.mainly due to the fact that we lost downforce.".
teplotu na predných gumách, hlavne kvôli tomu, že nám ubudlo z prítlaku.".
