DOWNFORCE in German translation

• Abtrieb
• Downforce
• Anpressdruck
• Abtriebswerte
• Abtriebskraft
• Anpresskraft
• Abtriebs
• Anpressdrucks

Examples of using Downforce in English and their translations into German

Deeper headlights while producing more downforce and better steering response.
Tiefere Scheinwerfer sorgen zudem für mehr Schub und bessere Lenkreaktion.

With Alex Prémat, it's likely that we used insufficient downforce.
Wahrscheinlich fuhren wir bei Alex Prémat mit etwas zu wenig Abtrieb.

Downforce is more important on this circuit than aerodynamic efficiency.
Hoher Anpressdruck ist hier wichtiger als die aerodynamische Effizienz.

However, our two drivers have no problems with low downforce.
Aber unsere beiden Fahrer kommen mit wenig Abtrieb gut zurecht.

Round mattress to medium downforce Classic Bonnel,
Runde Matratze bis mittel Abtriebs Klassische Bonnel,

Downforce is very important there, and downforce is something that our 2006 car doesn't have so much of.
Dort ist Abtrieb sehr wichtig, und Abtrieb hat unser 2006er-Auto nicht so viel.

especially as regards downforce, is absolutely vital here.
besonders was das Abtriebsniveau angeht, ist hier sehr wichtig.

Responsible for the extra downforce at the front axle: the wide front spoiler lip.
Verantwortlich für zusätzlichen Abtrieb an der Vorderachse: die breite Bugspoilerlippe.

This caused me to lose downforce at the rear and the car was oversteering extremely.
So verlor ich Abtrieb hinten und das Auto übersteuerte extrem.

In connection with the new under-body the reworked sports car created considerably more downforce.
In Verbindung mit dem neuen Unterboden erzeugte der überarbeitete Sportwagen erheblich mehr Abtrieb.

We're developing in a direction that contains low levels of aerodynamic drag and downforce.
Wir entwickeln uns in eine Richtung, die wenig Luftwiderstand und geringen Abtrieb beinhaltet.

Keeping the drag coefficient low and, at the same time, sustaining high downforce.
Den cw-Wert niedrig und gleichzeitig den Abtrieb hoch zu halten.

We competed with a different vehicle concept than the two cars with more downforce.
Wir sind mit einem anderen Fahrzeugkonzept angetreten als die beiden Autos mit mehr Abtrieb.

The 2009 generation of cars generally produce less downforce because of their smaller wings.
Die 2009er Autos produzieren ja durch die kleineren Flügel generell weniger Abtrieb.

For instance, the more pronounced spoiler in the boot lid yields additional aerodynamic downforce.
So bringt die stärker ausgeformte Spoilerkante in der Gepäckraumklappe zusätzlichen aerodynamischen Abtrieb.

Aero Airloc frameless wiper blade* The anti-lift spoiler increases downforce and gives increased wiping performance.
Aero Airloc rahmenlose Wischblatt* Das Anti-Lift-Spoiler erhöht Abtrieb und bietet erhöhte Wischqualität.

In combination with the high-performance chassis, this fantastic downforce makes extreme curve speeds possible.
Diese fantastische Downforce ermöglicht gemeinsam mit dem leistungsfähigen Fahrwerk extreme Kurvengeschwindigkeiten.

it gets more downforce on the front axle.
und bekommt mehr Abtrieb auf der Vorderachse.

To boost speed along the straights, the aerodynamic set-up is geared towards relatively low downforce.
Zugunsten der Geschwindigkeit auf den Geraden wird die Aerodynamik auf relativ geringen Abtrieb ausgelegt.

At Road America you also need a car with plenty of downforce and good engine performance.
Man braucht in Road America auch ein gutes Auto mit viel Abtrieb und guter Motorleistung.