DOWNFORCE IN SPANISH TRANSLATION

• downforce
• carga aerodinámica
• fuerza aerodinámica

Examples of using Downforce in English and their translations into Spanish

scoops to create downforce.
cucharas para crear downforce.

The body of the 488 has been designed to increase downforce by 50% over the 458 while reducing aerodynamic drag.
El cuerpo del 488 ha sido diseñado para aumentar la fuerza aerodinámica en un 50% sobre los 458 mientras que reduce la resistencia aerodinámica..

According to Lamborghini, ALA is also said to provide 750% more downforce than the standard Huracán.
Según Lamborghini, también se dice que ALA proporciona 750% más downforce que el Huracán regular.

The MS80 was one of the first F1 racing cars to be designed with"wings" for downforce to increase high-speed tyre grip.
El MS80 era uno de los primeros coches de Fórmula 1 diseñado con alerones para el downforce de manera que pudieran aumentar el grip de los neumáticos a altas velocidades.

bumper increases downforce without requiring a raised wing.
parachoques aumenta la fuerza aerodinámica sin necesidad de un ala levantada.

a larger rear wing to increase downforce.
un alerón trasero más grande para incrementar el downforce.

The back end is sculpted so it doesn't need a stuck-on rear spoiler for downforce.
La parte trasera está esculpida para que no necesite un alerón incrustado para fuerzas aerodinámicas.

Cornering speeds are also higher thanks to the significant increase in downforce- +87%- which has reached unprecedented levels for a front-engined V12 berlinetta.
Las velocidades en paso de curva son más altas gracias al significativo incremento de la carga aerodinámica(+87%) que ha alcanzado cotas sin precedente para un motor V12 berlinetta delantero.

Downforce is 230 kg at 200 km/h,
La carga aerodinámica es de 230kg a 200km/h, lo que equivale

A large, fixed rear wing increases downforce at the back of the car.
Un ala grande, trasero fijo aumenta la carga aerodinámica en la parte trasera del coche.

The amount of downforce applied is infinitely adjustable from 0 to 181.4 kg(0 to 400 lb).
La cantidad de contrapresión aplicada es infinitamente ajustable de 0 a 181.80 kg(0 a 400 lb.).

Its extraction capacity is optimised, improving downforce over the whole of the underbody.
Su capacidad de extracción se ha optimizado, lo que mejora la carga aerodinámica sobre la totalidad del fondo de la carrocería.

The downforce generated by the longer tail was found to be sufficient to not require the wing.
La carga aerodinámica generada por la cola más larga se encontró que era suficiente para no requerir el ala.

The amount of downforce is correct when the tool hits rhythmically,
La fuerza de impacto es correcta cuando la herramienta golpea rítmicamente,

underfloor aerodynamics create more than 200 kg of downforce at 321 km/h,
el fondo plano aerodinámico generan más de 200 kg de carga a 322 km/h,

The car was now so efficient in creating downforce from its ground effect design that the front wings were unnecessary.
El coche ahora era tan eficiente en la creación de carga aerodinámica de su diseño de efecto de suelo que las alas delanteras eran innecesarias.

As such, the front is thus modeled to create more downforce, which reduces boot capacity by 40.
Como tal, Koenigsegg se ha aprovechado de esto y modelado el frente para crear una mayor carga aerodinámica, lo que reduce la capacidad del maletero en un 40.

spoiler are designed to maximise downforce.
el alerón están diseñados para maximizar la carga aerodinámica.

They have way too little drag and just way not enough downforce in the corners.
Tienen demasiado poco drag y simplemente no tienen suficiente carga aerodinámica en las curvas.

The heavy-duty adjustable downforce feature provides up to 181.4 kg(400 lb) of downforce.
La función de contrapresión reforzada ajustable proporciona hasta 181.80 kg(400 lb.) de fuerza descendente.