DRINKING ALONE in Croatian translation

• piti sama
• piješ sam
• pijem sama
• sama pila
• pio sâm

Examples of using Drinking alone in English and their translations into Croatian

I hate drinking alone.
Mrzim piti sam.

You know I hate drinking alone.
Ti znaš da ja mrzim piti sam.

And she wasn't drinking alone.
A ona nije bila pio sam.

but he wasn't drinking alone for long.
nije dugo pio nasamo.

Well, I hate drinking alone.
Pa, Mrzim pio sam.

Says the guy drinking alone.
Kaže momak pio sam.

There's nothing worse than a man drinking alone.
Ništa gore od čoveka koji pije sam.

requires virtually no continuation of drinking alone.
ne zahtijeva gotovo nikakav nastavak za piće na miru.

better than drinking alone.
piti sa strancima nego piti sam.

You know, it's no fun drinking alone.
Znaš, nije zabavno piti sam.

It is no fun drinking alone.
Nije zabavno piti sam.

No sense a man drinking alone.
Nema smisla da čovjek pio sam.

We prefer to do our serious drinking alone.
Mi radije činimo naše ozbiljno piće sami.

She ran up a hefty bill for someone drinking alone.
Nabila je velik račun za nekoga tko je pio sam.

It's no fun drinking alone.
Nije zabavno piti sam.

They say once you start drinking alone, you're an alcoholic.
Kažu, da kad počneš piti sam alkoholičar si.

You haven't got the guts to love someone with all you got…… then you end up drinking alone.
Nemaš petlje voljeti nekoga sa svim što imaš, tako da je na kraju piješ sam.

I thought I could make it look as though I would been drinking alone for hours… so no one would ever suspect.
Pomislila sam da napravim da izgleda kao da sam satima sama pila… da nitko ne posumnja.

I thought I could make it look as though I would been drinking alone for hours… so no one would ever suspect.
Da nitko ne posumnja. Pomislila sam da napravim da izgleda kao da sam satima sama pila.

I thought I could make it look as though I would been drinking alone for hours.
Pomislila sam da napravim da izgleda kao da sam satima sama pila.