Examples of using Drinking alone in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Most likely, I will be drinking alone and I'm all right with that.
Zapewne będę pił sam, ale nie przeszkadza mi to.More fun when you're not drinking alone. You know, rumor has it it's, uh.
Że przyjemniej jest nie pić samotnie. Wiesz, powiada się.Easy, they're always the ones drinking alone.
Zawsze pije sam. Łatwo.What're you doing here, drinking alone?
Czemu pijesz sam?Listen, you mind drinking alone?
Nie przeszkadza ci pić samej?You know, they frown on drinking alone in this place.
Wiesz co mówią o ludziach, którzy samotnie piją w takim miejscu.Last night, he just looked like… a guy drinking alone in a bar.
Ostatnia noc, po prostu wyglądał jak… Facet pije sam w barze.I said I wasn't drinking alone today.
Nie. Mówiłem, że nie będę dzisiaj pił samotnie.It's no fun drinking alone.
Nie jest przyjemnie pić samemu.Better than not drinking alone, right?
Lepsze to, niż nie picie samemu, prawda?You know what they say about drinking alone?
Wiesz, co mówią o piciu w samotności?It's better than drinking alone.- Hi.
Ale ty chyba nie będziesz pił sam.I think we're drinking alone.
Myślę, że będziemy pić samotnie.Should'nt really let a girl like that go drinking alone, Mr. Chandler.
Nie powinien jej pan pozwolić, tak samej pić, panie Chandler.No. I said I wasn't drinking alone today.
Nie. Mówiłem, że nie będę dzisiaj pił samotnie.I'm super busy drinking alone in bed. Talk fast.
Mów szybko. Jestem zajęta samotnym piciem w łóżku.I wouldn't dream of drinking alone.
Nie mógłbym marzyć o samotnym piciu.It's nice to see someone else drinking alone.
To miłe, że ktoś jeszcze pije sam.Other than drinking alone at bars… what do you do? So.
Więc… czym się zajmujesz? Oprócz picia samemu w barach.There you are. it's no fun drinking alone.
Nie jest przyjemnie pić samemu.
