Examples of using Escorted in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And escorted him through the gates of the villa.
I ispratili ga kroz vrata vile.Escorted, thrown, the verb doesn't matter, Captain.
Otpraćena, bačena, glagol nije bitan, kapetane.They're tracked and escorted. They-they weigh 3,000 pounds.
You will now be escorted to a private room to begin your deliberations.
I am sure you have escorted many a fine lady on to the dance floor.
Sigurna sam da ste mnoge dame ispratili na plesni podij.No, but I saw it in his eyes, as he was escorted through the gates.
Ne, ali videla sam u njegovim očima kad je ispraćen kroz kapiju.Was my slave escorted back to Sinuessa?
Da li je moja robinja otpraćena natrag u Sinuesu?As a safety precaution you will be escorted to your vehicles.
Kao mjera opreza bit ćete otpraćeni do vaših vozila.Safely escorted off our borders.
We wished him well And escorted him through the gates of the villa.
Ispunili smo mu želje i ispratili ga kroz vrata vile.Go to security, hand in your passes… and you will be escorted from the building.
Predajte vašu propusnicu osiguranju i ispratiti će vas iz zgrade.In 30 minutes, you will be escorted to a plane.
Za 30 minuta ćeš biti otpraćena na zrakoplov.Ask to be escorted to the toilet. In 35 minutes.
I know, we will be escorted.
Znam, vi ste pratnja.Now at that point you were escorted out.
Sada u tom trenutku ispratili su vas van.In 30 minutes, you will be escorted to a plane.
Za 30 minuta ćeš biti otpraćena do zrakoplova.Your lady hath arrived to be escorted forthwith.
Vaša dama je stigla da postane odmah pratnja.GS: now at that point you were escorted out.
GS: Hm. Sada u tom trenutku ispratili su vas van.Was my slave escorted back to Sinuessa?
Da li je moja robinja otpraćena nazad u Sinuesu?I have got a prisoner who needs escorted to Fort Pierce.
Imam zatvorenika kojem treba pratnja do Fort Pirsa.
