ESCORTED in Thai translation

• พา
• ส่ง
• คุ้มกัน
• คุมตัว

Examples of using Escorted in English and their translations into Thai

I saw that the sun was just another star and the stars were other suns, each escorted by other earths like our own.
ผมเห็นว่าดวงอาทิตย์เป็นเพียงดาวอีกและดาวอื่นที่เป็นดาวทองแต่ละพาดินอื่นเช่นเดียวกับของเราเอง

You knew your mission was to fly cover while I escorted British officers to their unit.
คุณก็รู้ภารกิจของคุณคือบินคุ้มกันด้านบนขณะที่ผมคุ้มกันเจ้าหน้าที่อังกฤษไปยังหน่วยพวกเขา

Noel, if you use abusive language to myself or my colleague, or threatening behaviour, I will have you escorted back to your cell and.
โนเอล ถ้าหากนายใช้ภาษาไม่สุภาพกับชั้นหรือเพื่อนร่วมงานของชั้นหรือมีพฤติกรรมข่มขู่อีกชั้นจะส่งนายเข้าห้องขังแล้วจากนั้น

We will provide a wheelchair for use and passenger will be escorted to the gate without assistance in the flight or boarding.
หากจำเป็นต้องใช้รถเข็นเพื่อความสะดวกบริษัทฯจะจัดเตรียมให้และจะส่งให้เดินเข้าเครื่องบินด้วยตนเองหน้าประตูเครื่อง

He might be the secret guard who escorted the Liang princess when she escaped.
มันอาจเป็นองครักษ์ลับผู้อารักขาองค์หญิงแห่งตอนนางหลบหนีก็ได้

An official of the Department of Corrections escorted Charnvit to a cell where no one was permitted to enter, except a lawyer.
Ooเจ้าหน้าที่ราชฑัณฑ์นำตัวชาญวิทย์ไปที่ห้องขังของเรือนจำโดยไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกเข้าไปนอกจากทนายความ

You were escorted, but at the last minute the cell door closed right in front of you- soon you will earn a large amount of money;
คุณถูกพาไปแต่ในนาทีสุดท้ายประตูเซลล์ปิดอยู่ตรงหน้าคุณ-ในไม่ช้าคุณจะได้รับเงินจำนวนมาก

Sheikh Shahbut was detained by the military from the Omani Scout squad, escorted to the airport and taken to London.
ถูกคุมขังโดยทหารจากทีมลูกเสือOmaniพาไปที่สนามบินและพาตัวไปที่กรุงลอนดอน

He gestured to the servants that they could drive away the carriage and escorted ago Helena into the castle.
เขาชี้ไปที่คนใช้ว่าพวกเขาจะวิ่งหนีไปในรถเข็นและพามาแล้วเฮเลนาเข้าไปในปราสาท

And whenever the Norden bombsight is taken onto a plane, it's escorted there by a series of armed guards.
และเมื่อใดก็ตามที่เครื่องเล็งเป้าระเบิดนอร์เด็นถูกนำไปกับเครื่องบินมันถูกคุ้มครองไปยังที่นั่นโดยกองทหารติดอาวุธ

Next, they took me to the offices of W.W. Norton, where I was pretty sure I would be escorted from the building just for wearing Doc Martens.
จากนั้นพวกเขาก็พาฉันไปที่สำนักงานของดับเบิลยูดับเบิลยูตันW.W. Norton ที่ที่ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าเมื่อไปถึงฉันจะถูกพาออกจากตึกเพียงเพราะฉันใส่รองเท้าด็อก มาร์ตินส์ DocMartens

Intoxicating liquor must not be taken into the Attraction and any persons found possessing alcohol, or who appear to be under the influence of alcohol will be refused admission or escorted from the Attraction.
ภายในมาดามทุสโซและไม่อนุญาตให้นำสุราหรือสิ่งของมึนเมาทุกประเภทเข้ามาดามทุสโซหากตรวจสอบพบว่าบุคคลใดมีแอลกอฮอล์ในครอบครองหรือมีอาการมึนเมาจะถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าหรือพาออกจากมาดามทุสโซทันที

With ultrasonic cleaning of the face I have known for quite some time. According to the classical scheme, oily skin and enlarged pores overtook me in adolescence, and was escorted to this day and….
กับultrasonicทำความสะอาดของหน้าฉันรู้จักสักพักนึงแล้วตามที่คลาสสิคอนรูปแบบ, oilyผิวหนังและenlargedporesovertookฉันอยู่ในช่วงเวลาแห่งวัยรุ่นอีกครั้งและเป็นคู่ควงของเธอคือเพื่อวันนี้และ

This newspaper on December 16(reporter campaign correspondent Ssangyong ma) yesterday, an elderly walking car could run onto the highway. Thanks to the high-speed traffic police found in time, will this car instead of walking escorted by the high speed, to avoid the dangerous. Just like QQ car,….
หนังสือพิมพ์วันที่16ธันวาคมแคมเปญนักข่าวผู้สื่อข่าว. Ssangyong. MA เมื่อวานนี้รถผู้สูงอายุเดินจะวิ่งบนทางหลวงขอบคุณที่ตำรวจจราจรความเร็วสูงที่พบในเวลาที่จะรถคันนี้แทนการเดินพาความเร็วสูงเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายเช่นเดียวกับรถQQ

Jatupat was held in a temporary cell for about 10 minutes before he was escorted back to prison. Many supporters who waited outside the court to greet him had no chance to do so. The defense lawyer stated that Jatupat will not file a bail petition today as it had been dismissed several times. Once the lawyer prepared a strong case to convince the court that Jatupat will not take flight, then a bail petition will be filed once again.
น จตุภัทร์ถูกนำตัวมาควบคุมที่ห้องขังใต้ถุนศาลประมาณ10นาทีก่อนจะถูกนำตัวกลับเรือนจำทันทีทำให้ผู้มาให้กำลังใจหลายคนไม่มีโอกาสได้พูดคุยให้กำลังใจด้านทนายจำเลยชี้แจงว่าวันนี้จะยังไม่ยื่นประกันตัวเพราะเคยยื่นมาหลายครั้งและศาลปฏิเสธจึงต้องหาเหตุผลให้ศาลเชื่อได้ว่าจำเลยจะไม่หลบหนีทำให้จตุภัทร์ต้องถูกควบคุมตัวในเรือนจำต่อไป

Security is very important to us. All members are issued with a JustCo card to access common areas and their office. Each centre is equipped with a CCTV monitoring system that operates around the clock. All entrances and exits, including meeting rooms, are locked at all times and access is only possible using an access card. For added security, all visitors are greeted by our front desk before they are escorted into their meeting room or office.
ความปลอดภัยสำคัญเป็นอย่างยิ่งสำหรับเราสมาชิกทุกคนจะได้รับบัตรJustCoเพื่อเข้าใช้งานพื้นที่ส่วนกลางและออฟฟิศของตนเองแต่ละสาขามีการติดตั้งระบบตรวจตราCCTVซึ่งทำงานตลอด24ชั่วโมงทางเข้าและทางออกทั้งหมดรวมถึงห้องประชุมได้รับการล็อกไว้ตลอดเวลาและสามารถเข้าถึงได้โดยใช้บัตรผ่านเท่านั้นเพื่อความปลอดภัยยิ่งขึ้นแขกผู้มาเยือนทุกคนจะได้รับการรับรองโดยเจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับของเราก่อนที่จะถูกพาไปยังห้องประชุมหรือออฟฟิศของตน

Escorts, be close on my shuttle.
คุ้มกันอยู่ใกล้ชิดกับรับส่งของฉัน

Ms. Hong, escort the Empress to the vacation home immediately.
หัวหน้าพาพระมเหสีไปบ้านพักตากอากาศเดี๋ยวนี้

And escort us immediately to the nearest base.
แล้วคุ้มกันเราไปจนถึงฐานทัพที่ใกล้ที่สุด

Escort Maureen Robinson and her associates off the bridge.
พามอรีนโรบินสันกับเพื่อนร่วมงานของเธอออกไปจากห้องบังคับการที