Examples of using Explicit instructions in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dr Devriendt left explicit instructions.
dr. Devrient je ostavio izričite instrukcije.He gave me explicit instructions that I had to leave in the next two minutes
Dao mi je eksplicitne upute koje sam morao napustiti u iduće dvije minutechose to ignore my explicit instructions.
odlucio ignorirati moji eksplicitne upute.the War Department provide explicit instructions.
rata ne dostave izričita upute.Miss Tomaz gave me explicit instructions Gideon. not to tell you that she was leaving the ship.
Gideone? Gđica Tomaz mi je dala izričite upute da vam ne kažem da odlazi s broda.Yes. Her explicit instructions are that we, none of us, leave the premises as of today.
Njene izričite instrukcije su da mi, nitko od nas, od danas ne napušta kuću.who takes over the officer's responsibilities until the latter assumes its position or gives explicit instructions.
preuzimaju zadatke službenika dok isti ne preuzme postupanje ili da izričite upute.It was given to us with the explicit instructions that it be delivered to a young man with your description answering to the name of Marty at this exact location at this exact minute, November 12, 1955.
Predana nam je s izričitom naredbom… da je moramo predati mladiću koji odgovara tvom opisu… i zove se Marty, točno na ovome mjestu… baš ove minute, 12. studenoga, 1955.It was given to us with the explicit instructions answering to the name of Marty at this exact location that it be delivered to a young man with your description at this exact minute, November 12.
Dato je nama sa izričitim instrukcijama i odaziva se na ime Marti na ovoj tačnoj lokaciji i u tačnoj minuti, 12. da to bude predato mladom čoveku koji odgovara vašem opisu.It was given to us with the explicit instructions answering to the name of Marty at this exact location that it be delivered to a young man with your description at this exact minute, November 12.
Da je moramo predati mladiću koji odgovara tvom opisu… baš ove minute, 12. i zove se Marty, točno na ovome mjestu… Predana nam je s izričitom naredbom.Ignore my explicit instruction?
Ignorirati moje izričite upute?Students with special needs may require more explicit instruction.
Studenti s posebnim potrebama mogu zahtijevati više eksplicitne upute.These students typically benefit from more explicit instruction and in this case it may include examples of what should be included on their character map, similar to the first cell
Ovi studenti obično imaju koristi od više eksplicitnih uputa i u tom slučaju mogu uključivati primjere onoga što bi trebalo biti uključeno na njihovu kartu karata,Dad left explicit instructions.
Dad left explicit instructions.
Tata je ostavio upustvo.Shut up we have explicit instructions to watch you.
Šuti, imamo precizne instrukcije da te nadgledamo.Sire, I myself have given explicit instructions… to all the commanders of all the outposts.
Gospodine, ja sam osobno dao otvorene instrukcije… svim zapovjednicima predstraže.Antony had received explicit instructions from Mr Heaslop to stay with the ladies at all times.
Anthony je dobio eksplcitno naredjenje od gospodin Heslopa da bude uz dame sve vrijeme.Nevertheless, she left me with very explicit instructions not to let the kids out of my sight.
Svejedno mi je ostavila vrlo jasna uputstva da ne pustim djecu iz vida.That his family only be contacted under circumstances of his death. Group Captain Arya has explicit instructions.
