FINALLY GOT in Croatian translation

• napokon je dobio
• je konačno dobio
• napokon imamo
• na kraju je dobio
• konačno imam
• napokon su ušli
• napokon si stigao
• konačno si se dočepao
• konacno
• najzad smo dobili

Examples of using Finally got in English and their translations into Croatian

Finally got a hit on our guy's cell phone. Linc, the Company's data tech.
Tvrtkini tehnicari napokon su ušli u trag mobitelu našeg covjeka.

Not quite.- Finally got your ice cream, huh?
Ne baš. Konačno si se dočepao sladoleda?

For a private sanitation company. Finally got a legitimate job working.
Za privatnu sanitarnu tvrtku. Na kraju je dobio legitiman posao.

Finally got a bite, Lieutenant. Lieutenant!
Napokon imamo trag.-Poručniče!

Hey, Chlo. I finally got that alone time.
Konačno imam vrijeme za sebe. Zdravo, Chloe.

I was nice to her because I'm starving and I finally got my.
Sam lijepo da joj jer sam od gladi i ja napokon je dobio moj.

And I finally got the call to direct today's game.
Konacno su me pozvali da režiram današnju utakmicu.

Jimmy finally got what he wanted.
Jimmy je konačno dobio što je želeo.

Linc, the company's data tech finally got a hit on our guy's cell phone.
Tvrtkini tehnicari napokon su ušli u trag mobitelu našeg covjeka.

Finally got your ice cream, huh? Not quite.
Konačno si se dočepao sladoleda. Ne baš.

Finally got the full runout requirements from HQ.- Eh?
Eh? Na kraju je dobio punu odstupanje zahtjeve iz sjedista?

Look at this. Finally got one.
Najzad smo ga dobili. Pogledaj.

I-I finally got some good news.
Ja… konačno imam dobre vijesti.

Lucky for them, the war came along and they finally got a job.
Srećom po njih, rat je došao zajedno i oni napokon je dobio posao.

Jimmy finally got what he wanted.
Jimmy je konačno dobio što je želio.

Finally got a hit on our guy's cell phone. Linc, the Company's data tech.
Tvrtkini tehničari napokon su ušli u trag mobitelu našeg čovjeka.

Finally got your ice cream, huh?
Konačno si se dočepao sladoleda. Ne baš?

Finally got one. Hey, look at this.
Najzad smo ga dobili. Pogledaj.

Eh? Finally got the full runout requirements from HQ.
Eh? Na kraju je dobio punu odstupanje zahtjeve iz sjedista.

I finally got a look at what Macallan passed on to Ms. Harvey.
Znate, konacno sam pogledala stvari koje je Macallan proslijedio gospođici Harvey.