FINALLY GOT in Arabic translation

• أخيرا حصلت على
• وأخيرا حصلت على
• في النهاية حصلت على
• وأخيرا عادت
• أخيرا وصل
• أخيراً حصلت على
• أخيرا حصلت علي
• حصل أخيرا على
• بالأخير
• اخيرا لقيت

Examples of using Finally got in English and their translations into Arabic

Quinn finally got her big story.
كوين اخيرا حصلت على قصتها

Finally got a parking spot.
حصلت أخيرًا على مكان للركن

But I finally got them wrapped.
لكنني أخيراً حصلت عليهم مغلفات

I guess he finally got the promotion.
أظن بأنه حصل أخيراً على الترقيه

But this morning we finally got him to tip his hand.
لكن هذا الصباح نحن أخيرا حصل عليه لتشذيب يدّه

Robin finally got some closure.
روبن حصلت أخيراً على خاتمة نوع ما

So, finally got my first fight.
حسنا، اخيرا حصلت على قتالي الأول

I guess you finally got what you wanted.
أعتقد أنك حصلت أخيرا على ما تريدين

Your father's killer finally got what he deserved.
القاتل والدك حصلت أخيرا على ما يستحق

I have finally got a good idea to develop Shaolin kung fu.
لقد حصلت أخيراً على فكرة رائعة لتطوير الشاولين كونغ فو

Kevin finally got his big win so we could start fresh.
كيفن" أخيراً حصل على فوزه" الكبير كي نبدأ من جديد

It took a while but I finally got my order.
استغرق الأمر بعض الوقت لكنني حصلت في النهاية على طلبي

Thank God we finally got here.
حمداً لله أننا أخيراً وصلنا إلى هنا

Finally got one.
أخيراً أحضروا واحداً

Mankind finally got into a mess.
حصلت أخيرا البشرية في حالة من الفوضى

Monty finally got here.
مونتي أخيرا حصلت هنا

I think he finally got the message that when we say no, we mean it, and you know what's that called?
اعتقد انه في النهاية حصلت على الرسالة أننا عندما نقول لا، نعني ذلك، وأنت تعرف ما الذي دعا؟?

Finally got you.
أخيرًا أمسكت بك

Finally got the keys.
أخيرًا حصلت على المفاتيح

Finally got him.
في النهاية تغلب عليه