GET SEPARATED in Croatian translation

• se razdvoji
• razdvajati
• su odvojeni
• odvoje
• se razdvojite
• odvojiti

Examples of using Get separated in English and their translations into Croatian

I don't see why we had to get separated because of it?
Ne vidim zašto se moramo zbog toga rastajati?

Ltd Ford get separated from you?
poručnik Ford odvojili od vas?

We won't get separated.
Ne brini, nećemo se razdvojiti.

Fighters, get separated!
Lovci! Razdvojite se.

We're seeing a lot of calves get separated from their mothers.
Vidjeli smo mnogo teladi odvojenih od njihovih majki.

If you and I ever get separated shopping.
Ako ti i ja nekad odemo odvojeno u kupovinu.

Go try therapy, get separated for a little while.
Idi probati terapiju, dobiti odvojen neko vrijeme.

Don't worry. We won't get separated.
Ne brini, nećemo se razdvojiti.

Yeah. See? during natural disasters, fires, those sorts of things. We reunite owners with pets who get separated.
Povezujemo vlasnike s kućnim ljubimcima koji su odvojeni tijekom prirodnih katastrofa, požara i tome slično.-Da. Vidite?

See? We reunite owners with pets who get separated Yeah. during natural disasters,
Povezujemo vlasnike s kućnim ljubimcima koji su odvojeni tijekom prirodnih katastrofa,

I have always felt in my heart that the day would come when my family and I would get separated by prison.
Da će me jednog dana zatvor odvojiti od moje obitelji. Uvijek sam znao u srcu.

During natural disasters, fires, those sorts of things. See? We reunite owners with pets who get separated Yeah?
Povezujemo vlasnike s kućnim ljubimcima koji su odvojeni tijekom prirodnih katastrofa, požara i tome slično.-Da. Vidite?

And I will be tying a rope around each of our waists with 15 feet in between, so we can't get separated.
Vezaću nam konop oko struka na razmak od 5 metara, tako da se ne razdvojimo.

As a great deal of oxygen molecules is adsorbed by carbon molecular sieve, nitrogen molecules enrichs at gaseous phase, so nitrogen and oxygen get separated.
Kao veliku dozu kisika molekula adsorbiranih po ugljika molekularno sito, razdvojimo enrichs molekule dušika u plinovita faza, pa dušika i kisika.

The coconut milk is discharged from the outlet then enters into the separator where vapor and liquid get separated so as to obtain concentrated coconut milk
Kokosovo mlijeko je otpušten iz utičnice tada ulazi u separator gdje para i tekućina se odvojeni kako bi se dobio koncentrirani kokosovo mlijeko

can keep tabs of your connected buddies, and they can keep tabs on you when you get separated during an activity.
omogućuje uparivanje uređaja putem usluge Garmin ConnectTM pa kada se razdvojite tijekom aktivnosti, možete pratiti gdje se nalaze vaši prijatelji vozači, a oni mogu pratiti vas.

can keep tabs of your connected buddies, and they can keep tabs on you when you get separated during an activity.
omogućuje uparivanje uređaja putem usluge Garmin ConnectTM pa kada se razdvojite tijekom aktivnosti, možete pratiti gdje se nalaze vaši prijatelji vozači, a oni mogu pratiti vas.

What if you got separated?
Što ako se razdvojite?

My friends who got separated and I just.
Moji prijatelji koji su se odvoji i ja just.

It seems to have got separated from his other records.
Izgleda da je odvojen od drugih zapisa.