HERE FOR A WHILE in Croatian translation

[hiər fɔːr ə wail]
[hiər fɔːr ə wail]
ovdje malo
here a little
here a little bit
here for a bit
here for a minute
here for a while
here a sec
here a sec.
here awhile
here just
ovdje dugo
here long
here for a while
around for a long time
ovdje neko vrijeme
ovde neko vreme
zadržati ovdje
keep you here
here for a while
stay here
hold here
stick around here
hang around here
malo ovde
ovdje na trenutak
here for a second
here for a moment
here for a minute
here for a while
here for a sec
here momentarily
ovdje na kratko
ovdje duže
here longer
here more
here for a while
tu neko vrijeme
ovdje nakratko

Examples of using Here for a while in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sit down here for a while.
Looks like he's lived here for a while.
Izgleda kao da je ovdje duže živio.
Do you think they will be staying here for a while?
Misliš da će ostati ovde neko vreme?
You rest here for a while.
Odmori se malo ovde.
Listen, if you don't mind… I would like to sit here for a while.
Slušaj, ako ne smetam… htio bi ovdje malo posjediti.
They're gonna be here for a while. Excuse us.
Biće tu neko vrijeme. Ispričajte nas.
Having a beer, the atmosphere… I like being here for a while.
Volim da budem ovdje na kratko, popijem pivo, atmosfera.
Why don't we just park here for a while?
Zašto ne bi parkirali ovdje na trenutak.
He-- he wants me to stay up here for a while.
Želi da ostanem ovde neko vreme.
Looks like he's lived here for a while. Oh, god.
O Bože. Izgleda kao da je ovdje duže živio.
I want her to rest here for a while.
Želim da se odmori ovdje malo.
You could be here for a while.
Mogao bi tu neko vrijeme ostati.
I want to stop here for a while.
Zaustavit ćemo se ovdje na kratko.
I think you should stay here for a while.
Mislim da ćeš ostati ovde neko vreme.
Looks like it's lived here for a while.
Izgleda kao da je ovdje duže živio.
Su-an, stay here for a while.
Soo-an, ostani ovdje na trenutak.
Jung In, come over here for a while.
Jung In, dođi ovdje nakratko.
Why don't you stay here for a while? see what happens.
Ostani tu neko vrijeme i vidi što će se dogoditi.
Why don't we just park here for a while?
Zašto se ne bismo parkirali ovdje na trenutak?
Wait till you have been here for a while.
Sačekajte da budete ovde neko vreme.
Results: 447, Time: 0.0909

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian