Examples of using I'm always going in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm always going to be here.
Uvijek ću biti tu. Tu I'm always going to be cautious.
Ja sam uvijek ce I'm always going to love you.
Ja sam uvijek cu te voljeti.I'm always going to be here for you.
Uvijek cu biti tu za tebe.I'm always going to show up.
And i'm always going prickly as if these big ants are coming up my legs.
I'm always going to hate Malcolm Merlyn.
Ja sam uvijek ću mrziti Malcolma Merlyn.I'm always going to be blocking you from being with someone who's perfect for you.
Uvijek ću vas blokirati biti s nekim koji je savršen za vas.But I think that I'm always going to be asking from you more than you can give to me.
Ali mislim da ću uvijek da tražim od tebe više nego što mi možeš dati.But let's face it, I'm always going to be working two cubicles down from you for the rest of my life.
Ali suočimo se sa tim, ja ću zauvijek raditi dvije kabine niže od tebe ostatak mog života.padnem na krivu stranu postotka, uvijek ću se pitati da li.I am always going to be the other woman to you, the junior party.
Uvijek ću za tebe biti druga žena, dječja zabava.I am always going to love you.
Ja sam uvijek će da te volim.I am always going to provide for you kids, okay?
Uvijek ću vam osigurati djecu, ok?And no matter what you say, I am always going to forgive you.
Ma što ti veliš, uvijek ću ti oprostiti.Just as I was always going to win this argument.
Kao što ću uvijek izlaziti kao pobjednik iz rasprave.I was always going round there.
Sam uvijek ide onamo.I was always going to pay, you know.'Course you were. .
Uvijek sam išao plaćati, da znaš.I was always going above and beyond. Never!
Uvijek sam išao dalje od dužnosti. Nikada!I was always going to be a wife.
Oduvijek sam planirala 
