I'M NOT DOING IT in Croatian translation

• ne radim to
• neću to učiniti
• ne činim to
• neću to uraditi
• ja to neću raditi
• ja to neću napraviti
• nisam to
• ja to ne činim
• necu to napraviti
• ga ne izvodim

Examples of using I'm not doing it in English and their translations into Croatian

And I'm not doing it… Actually, we have to go.
I ne radim to… Zapravo, moramo ići.

I'm not doing it, Rene. Get me an acquittal.
Neću to učiniti, Rene. Oslobodite me.

No, I'm not doing it, it's not for me.
Ne, neću to uraditi, nije to za mene.

Sooner or later it's gonna happen, but I'm not doing it.
A to će se desiti prije ili kasnije ali ja to neću napraviti.

You were saying… something has to be done… and I'm not doing it.
Nešto se mora učiniti… A ja to ne činim.

I'm not doing it, Rodney.
Necu to napraviti, Rodney.

I'm not doing it on purpose.
Ne činim to namjerno.

And I'm not doing it for the law.
I ne radim to za zakon.

Sure. It's possible, but I'm not doing it.
Moguće je, ali neću to učiniti. Naravno.

I'm not doing it. Please.
Neću to uraditi. Molim te..

Something has to be done, and I'm not doing it.
Nešto se mora učiniti… A ja to ne činim.

I'm not doing it.
Necu to napraviti.

But I'm not doing it now.
Ali sad ga ne izvodim.

And I'm not doing it for the glory.
I ne činim to za slavu.

Carmela, Carmelina! I'm not doing it on purpose, You should know that.
Carmela, ne radim to namjerno, Moraš to znati.

I'm not doing it, Rene. I'm not playing make-believe with you.
Neću to učiniti, Rene. Oslobodite me.

No, I'm not doing it.
Ne, neću to uraditi.

I'm not doing it.
Neću to činiti.

I'm not doing it for you, Mr. Foster.
Ne činim to za vas, g. Foster.

I'm not doing it. Not ours.
Ne radim to. Ne naša.