I'M NOT DOING IT in Hungarian translation

• nem csinálom
• nem fogom megtenni
• nem teszem meg
• nem megyek bele
• nem csinálok

Examples of using I'm not doing it in English and their translations into Hungarian

I don't care what you say, I'm not doing it.
Nem érdekel, mit mond, de nem csinálom.

I don't know what that is, but I do know I'm not doing it.
Nem tudom, hogy mi az, de azt tudom, hogy nem csinálom.

I don't trust them. I'm not doing it.
Nem bízok bennük, nem csinálom.

I'm clear on the fact that I'm not doing it.
Elég érthetően megmondtam neki, hogy nem csinálom.

I'm telling her I'm not doing it.
Megmondtam, hogy nem csinálom.

Tina, put them back on'cause I'm not doing it.
Tina, vedd vissza, mer' nem csinálom.

Well, I'm mad I'm not doing it.
Hát mérges vagyok, hogy nem csinálhatom.

I'm not doing it again.
Nem csinálok semmit megint.

I'm not doing it, neither is your mama.
Nem csinálok ilyet és anyukád sem.

I'm not doing it.
Nem én csináltam.

I'm not doing it.
Én nem csinálom meg.

I'm not doing it.
Nem csinálok semmit.

I'm not doing it.
Én nem ezt csinálom.

I'm sorry, I have done that show before, I'm not doing it again.
Sajnálom, egyszer már voltam, nem akarom újra.

I'm not doing it because you offered, but more because I decided to do it..
Nem azért csinálom, mert felajánlottad, de úgy döntöttem, hogy megteszem.

I'm not doing it.
Én nem olyan vagyok, mint te.

I'm not doing it again.
Ilyet nem teszek újra.

But I'm not doing it.
De nem teszem.

I'm not doing it," Bryant said.
Én nem csinálom,' mondta Bryant.

I'm not doing it, Derek.
Nem csinálom ezt, Derek.