I'M NOT DOING IT in Romanian translation

• nu o fac
• n-o fac

Examples of using I'm not doing it in English and their translations into Romanian

Well, I'm not doing it!
Ei bine, n-o fac!

I'm not doing it, Charlie.
Nu o fac, Charlie.

I'm not doing it for me.
N-o fac pentru mine.

I'm not doing it for you.
Nu o fac pentru tine.

I'm not doing it for you.
Mda… N-o fac pentru tine.

I'm not doing it just for you.
Nu o fac numai pentru tine.

I'm not doing it for you.
N-o fac pentru voi.

Yes, well, I'm not doing it for Ariadne.
Da… ei bine, nu o fac pentru Ariadne.

I already told you, I'm not doing it.
Ţi-am spus deja. N-o fac.

Whatever it's called, I'm not doing it.
Indiferent cum s-ar numi, n-o fac.

I'm not doing it anyway, so it doesn't matter.
Nu-l fac, aşa că oricum nu contează.

I'm not doing it, Carol.
Nu o să fac asta, Carol.

I'm not doing it, Andrew.
Nu mai fac asta, Andrew.

No, I'm not doing it for that.
Nu, eu nu o fac pentru că.

So I'm not doing it.
Şi?- Eu n-am niciun merit.

Yeah, well, I'm not doing it for employers.
Da, sigur, nu fac asta pentru angajatorii tăi.

No, I'm not doing it.
Nu, nu fac astat.

But I'm not doing it.
Dar eu nu o fac.

Bill, I'm not doing it again!
Bill, nu mai fac odata…!

I'm not doing it as a frog.
Nu fac pe broasca.