I'M SUPPOSED in Croatian translation

• trebao bih
• trebam
• moram
• pretpostavljam
• trebala bih
• treba
• trebao sam
• trebalo bi
• trebao
• trebala

Examples of using I'm supposed in English and their translations into Croatian

I'm supposed to deliver them to the police. Potatoes. Potatoes.
Krumpira. Krumpira. Trebao sam ih dostaviti policiji.

I'm supposed to take Lucy out Friday and I need a killer first date.
Trebalo bi da izvedem Lucy u petak i zelim strava prvi sastanak.

Where's Neil? I'm supposed to be meeting him here?
Trebao bih biti upoznati ga ovdje. Gdje je Neil?

So, I'm supposed to ask you, Mm. what is it you want, Valetik?
Što to želiš, Valetik? Pa, trebala bih te pitati, Mm?

I'm supposed to know him, huh? Pretty soft.
Pretpostavljam da ga poznaješ. Lijepo nježno.

Potatoes.- Potatoes. I'm supposed to deliver them to the police.
Krumpira. Krumpira. Trebao sam ih dostaviti policiji.

To an interview right now. You know, I'm supposed to go.
Znaš, trebalo bi da idem odmah na intervju.

Not be able to do anything about it? I'm supposed to be surrounded by temptation?
Trebao bih biti okružen iskušenjem, ali u nemogućnosti da išta poduzmem?

What's this problem I'm supposed to look at? Thank you.
Kakav bih to problem trebala pogledati? Hvala.

I'm supposed to know him, huh?
Pretpostavljam da ga poznaješ. ha?

Yeah. I'm supposed to be on a date with her.
Da. Trebao sam biti na spoju sa njom.

To always help others. I'm supposed to never think of myself.
Trebalo bi da nikada ne razmisljam o sebi, uvek da pomazem drugima.

I don't know. I feel like I'm supposed to say that.
Osjećam se kao da sam to trebao reći. Ne znam.

Thank you. So, what's this problem I'm supposed to look at?
Kakav bih to problem trebala pogledati? Hvala?

It's funny to you I'm supposed to look like a teddy bear?
Da li ti je smiješno što, pretpostavljam, tebi izgledam kao medvjed?

You know, I'm supposed to go to an interview right now.
Znaš? Trebalo bi da idem na intervju.

Mm-hmm. I'm supposed to be analyzing your skills and reporting back.
Svoje vještine i izvješćivanje natrag. Mm-hmm. Trebao bih se analizira.

Because that's what I'm supposed to do now, right?
To bih sad trebala učiniti?

I'm supposed to call Carolyn about the Jacuzzi party. Shit.
Zabava u jacuzziju. Sranje. Trebao sam nazvati Carolyn.

To do something about them. If I'm hearing prayers, I'm supposed.
Učiniti nešto o njima. Ako čujem molitve, pretpostavljam.