Examples of using Isolating in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After isolating the Hungarian capital city in late December, the Soviets besieged
Nakon izoliranja mađarskog glavnog grada Budimpešte sovjetske snage su opkoliliBecause is an isolating language, words are not inflected.
Pošto je izolirajući jezik, riječi se ne dekliniraju.I would finally succeeded in isolating its psychotropic properties.
thus reliably isolating from the environment.
I have been working on isolating Thomas's antibodies to create a passive immunization.
Bert and I have started isolating zircons from meteorites for our dark matter search.
Bert i ja smo počeli izolirati cirkone iz meteorita za naše proučavanje tamne materije.Isolating yourself with a subject who's armed?
Izolirajući se s nekim subjektom koji je naoružan?Just give it here, man. So, the isolating starter hit the pulsing harness, causing the.
Dakle, izoliranja starter hit pulsiranje pojas, uzrokujući… Samo ga dati, čovječe.Not conducting, but not electrical isolating!
Ne provodi, već izolira elektricitet!This isolating is becoming a problem.
So the isolating starter hit the pulsing harness causing the.
Dakle, izoliranja starter hit pulsiranje pojas, uzrokujući.Yes, by isolating the ear and running it against the mugshot database.
Da, izolirati ću samo uho i provjeravajući u bazi podataka.Cold and silent and… isolating.
Hladan i tih… Izolirajući.They confirmed that someone has been isolating.
Oni su potvrdili da netko bio izolaciju.Isolating this level was a good idea.
Izolacija ovog nivoa je dobra ideja.Maybe he's isolating us to cover his tracks.
shouldn't I be isolating myself?
ne bih li se trebala izolirati?Swamp without isolating the area that we want to dig in.
Da želimo da kopaju u. Močvara bez izoliranja područja.I analyzed your blood… isolating the receptor compounds and the protein-based catalyst.
Analizirao sam tvoju krv… izolirajući receptore i proteinske substance.Um… I was… isolating the perp's fingerprint from Isabel's skin pattern.
Ja sam… izolirao počiniteljeve otiske iz otiska sa Isabeline kože.
