Examples of using Isolating in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the fuse base, an isolating distance can be established when the fuse link is pulled out in de-energized condition(like in a disconnector).
Với cơ sở cầu chì, một khoảng cách isolating có thể được thành lập khi kết cầu chì được kéo trong tình trạng bỏ tràn đầy sinh lực( như trong một disconnector).In fact, the Vitara Brezza does a good overall job of isolating passengers from the road and copes admirably with rough surfaces.
Trên thực tế, Vitara Brezza làm tốt công việc tách biệt hành khách khỏi đường và đối phó với những bề mặt thô ráp.If we did succeed in locating and isolating the desired gene, we would next
Shures sound isolating earphone was named Best of 2007 Deluxe Earphone of the Year by iLounge.
SE530 Sound Isolating Earphones Shure được đặt tên là" Best of 2007/ Deluxe tai nghe của năm" bởi các biên tập viên của iLounge.But I didn't want it to make it by isolating people, without any earmuffs or those kind of things.
Nhưng tôi không muốn tạo ra nó bằng cách tách biệt người với người hay sử dụng những chiếc bịt tai hay những thứ tương tự.Given the difficulty of isolating such a low concentration, experienced breeders advise
Do khó khăn trong việc phân lập nồng độ thấp như vậy,One of the means of resolving this issue consists in equipping the movement with an isolating system serving to disconnect the split-seconds hand when it is stopped.
Một trong những giải pháp cho vấn đề này là trang bị cho cơ cấu chuyển động một hệ thống độc lập để ngắt kim chia giây khi nó bị dừng.On-Line Dual Conversion, fully isolating the influences of power grid pollution and power failure from utility power supply
Chuyển đổi kép trực tuyến, tách biệt hoàn toàn các ảnh hưởng của ô nhiễm lưới điện lướiShure previewed two new Sound Isolating™ Earphones at the International Consumer Electronics Show(CES): the new dual driver SE425 and triple driver SE535.
Năm 2010 Shure trình diện 2 công nghệ mới Sound Isolating Earphones ™ tại International Consumer Electronics Show( CES): SE425 với đường truyền kép và SE535 với đường truyền ba.After isolating the genes, the researchers were able to transplant them into strains of E. coli, and replicate the enzymes outside of the original bacterium.
Sau khi phân lập những gen này, các nhà nghiên cứu có thể cấy chúng vào các chủng khuẩn E. coli, và nhân rộng các enzyme nói trên bên ngoài vi khuẩn gốc.Francesca(Miss Australia) said that would be so isolating and I said yes
By isolating something that is being taught,
Shure launched the new and affordable SE115 Sound Isolating™ Earphones,
Năm 2009 Shure ra mắt mới và giá cả phải chăng SE115 Sound Isolating Earphones ™,One of the biggest challenges of today's world is isolating yourself from all the clutter of life.
Một trong những thách thức lớn nhất của thế giới ngày nay là tách biệt bản thân khỏi mớ bòng bong của cuộc sống.MRSA can be identified by swabbing the nostrils and isolating the bacteria found inside the nostrils.
MRSA có thể được xác định bằng cách lau lỗ mũi vầ phân lập vi khuẩn được tìm thấy bên trong lỗ mũi.Then about, oh, 80 years ago, we had this terrible flood and a storm… and the, uh, the river changed its course… isolating the inn from the mainland.
Rồi vào khoảng 80 năm trước, có một trận lụt khủng khiếp… và… con sông đổi dòng chảy… tách biệt cái quán trọ ra khỏi đất liền.ranks of women whose expressions are seen as too strong, too aggressive, isolating, and anti-men. Unattractive, even.
hiếu chiến, tách biệt và chống lại nam giới thậm chí còn trông kém hấp dẫn.After isolating the stem cells,
Currently, China isolating more than 50 million people,
Hiện tại, Trung Quốc đã cách ly hơn 50 triệu người, một việc chưaSaves time and resources by isolating hazards that cannot occur in the designated area.
Tiết kiệm thời gian và nguồn lực bằng cách cách ly những mối nguy hiểm mà không thể xảy ra trong khu vực quy định.
