IT DIDN'T HELP in Croatian translation

• nije pomoglo
• nije pomglo
• nije pomogla

Examples of using It didn't help in English and their translations into Croatian

It didn't help much when Scottie went down.
Nije pomoglo kad se Scottie ozlijedio.

It didn't help your pinball.
Nije ti pomoglo kod flipera.

Who behaved poorly, and, in many ways, irresponsibly. It didn't help that you had a police chief.
Nije pomogla ni loša i itekako neodgovorna reakcija šefa policije.

It didn't help that he was smart.
Nije mu pomoglo da je pametan.

Of course, it didn't help that you were in love with his wife.
Naravno da nije pomoglo što si se zaljubio u tu ženu.

Of course, it didn't help that we were Muslim.
Naravno, to nije pomoglo da smo bili muslimani.

Did it? Because I have to say, it didn't help dear old Justin Ripley?
Jer, moram to reći, to nije pomoglo dragom Justinu Ripleyu, je li tako?

Because I have to say, it didn't help dear old Justin Ripley, did it?.
Jer, moram to reći, to nije pomoglo dragom Justinu Ripleyu, je li tako?

I think it didn't help him.
Mislim da mu nije pomoglo.

And it didn't help that he was shooting in almost no light.
A ne pomaže ni snimanje u mraku.

It didn't help.
To nije pomoglo.

It didn't help Teddy seven years ago.
To nije pomoglo Teddy prije sedam godina.

It didn't help the intersection had a traffic camera, either.
Nije pomoglo ni što je križanje imalo prometnu kameru.

And it didn't help like I thought it would.
I to mi nije pomoglo kao što sam mislila da će.

It didn't help Ilona.
To nije pomoglo Iloni.

It didn't help that I put the wrong cream on him that time.
Nije pomoglo što sam ga liječio pogrešnom kremom.

Thank you, I just wish it didn't help Josh win.
Hvala. Žalim samo što je pomogla Joshu da pobijedi.

Grandma gave me medicine, but it didn't help.
Baka mi je dao lijek, ali to nije pomoglo.

Yeah, thanks again for that, but it didn't help.
Da, hvala na tome, ali nije mi pomoglo.

Yes, I checked but it didn't help.
Da, Provjerio sam, ali to nije pomoglo.