IT DOESN'T SOUND in Croatian translation

• ne zvuči
• ne zvuci
• ne izgleda
• ne čini se
• nije zvučalo
• ne djeluje

Examples of using It doesn't sound in English and their translations into Croatian

But it doesn't sound like there's any other way.
Ali mi ne zvuči kao da imamo izbora.

It doesn't sound familiar.
Ne zvuči mi poznato.

No, it doesn't sound familiar.
Ne, ne zvuči mi poznato.

It doesn't sound to me as if she's out of your system.
To ne zvuči mi kao da je iz svog sustava.

Suddenly it doesn't sound like such a coincidence.
Sada mi ne zvuči kao slučajnost.

It doesn't sound right.
Ne izgleda mi u redu.

It doesn't sound like this is your fault.
Ne zvuči mi kao da si ti kriva.

It doesn't sound like you're being entirely objective Agent Moretti.
Ne zvuči mi kao da ste objektivni, agentkinjo Moreti.

I know it doesn't sound likely, after all, the ecosystem was supposed to intervene.
Znam da ne zvuči vjerojatno. naposljetku, ekosustav je trebao intervenirati.

It doesn't sound like her.
Ti ne zvučiš kao ona.

It doesn't sound like she knew what was going on.
To ne zvuči kao ona znala što se događa.

It doesn't sound like the kind of restaurant we would like.
Ali ne zvuči mi kao restoran koji bi se nama svideo.

It doesn't sound like you were even friends with this…- what's his name?
Ne zvuči kao da si bio prijatelj sa tim… kako se zove?

Because it doesn't sound like you're driving.- For real?
Jer to ne zvuči kao Vozite.- Stvarno?

It doesn't sound like somebody who wanted to kill herself.
Meni to ne deluje kao da je htela da se ubije.

I have no idea, but it doesn't sound good.
Ali ne zvuči dobro.-Nemam pojma.

It doesn't sound wrong.
Ne zvuči ne tačno.

It doesn't sound like you bought that.
To ne zvuci kao da je kupio to..

It doesn't sound nice.
Nije se činilo lijepo.

It doesn't sound familiar. sorry.
Žao mi je, ne zvuči mi poznato.