Examples of using It doesn't sound in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah, it doesn't sound like it's going too well. Yeah.
Jo. Jo, to zní, jako by I will have to check, but it doesn't sound right.
Musím se na I don't know what that is, but it doesn't sound good.
Nevím, co je Yeah. Yeah, it doesn't sound like it's going too well.
Jo. Jo, to zní, jako by Whatever you're saying, it doesn't sound good.
Nevím, co říkáš, ale zní to divně.I can't really judge the strength of your signal… but it doesn't sound close.
Opravdu nemohu skutečně posoudit sílu vašeho signálu… ale nezní to moc blízko.I don't what that means, but it doesn't sound good.
Nevím, co Actually, now that I got four kids, it doesn't sound so bad.
Vlastně když mám teď čtyři děti, nezní to tak špatně.Yeah, you know, when you read it out loud, it doesn't sound great.
Jo, když I can't really judge the strength of your signal but it doesn't sound close.
Nemůžu posoudit sílu vašeho signálu… ale nezní to moc blízko.It doesn't sound like nothing.
To neznělo jako nic.Well, it doesn't sound as if you're being a mom at all.
No, to se nezdá jako máma vůbec.It doesn't sound like the fire bell!
Protože to neznělo jako požární poplach!I know it doesn't sound very sexy, but it was.
Vím, že to nezní moc sexy, ale bylo.It doesn't sound so crude in Persian.
V perštině to neznělo tak hrubě.For real? Because it doesn't sound like you're driving.
Opravdu? Protože to nezní jako byste řídil.It doesn't sound like his sort of thing at all.
Vůbec to nezní jako něco pro něj.Well, it doesn't sound like the Ancients were responsible for that.
No, to nezní jako by za It doesn't sound that hard.
To nevypadá tak složitě.Frankly, it doesn't sound like he was in that much danger.
Upřímně… vůbec to nevypadá, jako by byl v takovém nebezpečí.
