Examples of using It doesn't make in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It doesn't make us bad people.
Dělá to z nás lidi.It doesn't make breakfast at all.
Vůbec to nedělá snídani.It doesn't make me happy anymore.
Už mě to nedělá šťastnou.It doesn't make me happy any more.
Už mě to nedělá šťastnou.It doesn't make any sense! God!
Bože! Nedává to smysl!It doesn't make a difference to you.
To nedělá rozdíl pro vás.It doesn't make me happy anymore.
Už to nedělám s potěšením.So, they won't care if it doesn't make it on the truck, right?
Takže, It doesn't make any sense.- Wow.
Páni.- Nedává to vůbec smysl.It doesn't make any sense.- Yeah.
Jo. Nedává to smysl.Yeah. It doesn't make any sense.
Jo. Nedává to smysl.A monster. It doesn't make any sense.
Stvůra. Nedává to smysl.Repeating it doesn't make it more interesting.
Opakování to nedělá ještě zajímavější.I mean, they're friends. It doesn't make any sense.
Přece I just talked to her. It doesn't make any sense.
Zrovna jsem s ní mluvila, nedává to žádný smysl.There's one clean print on the casing, but it doesn't make any sense.
Byl tam jeden otisk na pouzdru, ale nedává to smysl.It's like a warning, but it doesn't make any sense.
Je Maggie Halpern. It doesn't make any sense.
Maggie Halpernová. Nedává to smysl.And?- It doesn't make any sense.
A?- Nedává to smysl.I want you here, but it doesn't make any sense.
Chci tě tady, ale nedává to smysl.
