IT DOESN'T MAKE in Italian translation

• non fa
• non rende
• non emette
• non ha
• non faccia
• non fanno
• non farà
• non fara
• non ha senso

Examples of using It doesn't make in English and their translations into Italian

It doesn't make us weak. What you said about helping people.
Quel che hai detto sull'aiutare la gente… Non ci rende deboli.

Or at least it doesn't make a difference to anyone.
O comunque non faccia la differenza per nessuno.

It doesn't make a difference to me.
Ma per me non fanno differenza.

Big deal. It doesn't make any difference.
Grande affare. Non farà alcuna differenza.

You know, just because he lost people, It doesn't make us expendable.
Vedi, solo perche' lui ha perso delle persone, non rende noi sacrificabili.

They say it doesn't make any difference.
Dicono che non faccia alcuna differenza.

Yeah, but if what when it hits, it doesn't make enough noise?
Già, ma se quando escono non fanno abbastanza rumore?

And you can't get away from the music, and it doesn't make any difference!
Non si può uscire dalla musica e non farà alcuna differenza!

It doesn't make any difference if they didn't intend to be racist.
Penso che non faccia differenza se sia un atto razzista o no.

Though I suppose it doesn't make a difference now.
Ma immagino che non faccia piu' nessuna differenza.

It doesn't make any difference.
Sembra non faccia alcuna differenza.

What if it doesn't make me happy?
Se non rendesse felice me?

It doesn't make any sense what you're doing here.
Quello che fai non ha senso.

What if it doesn't make me happy?
Ma rendesse felice solo te? Se non rendesse felice me?

It doesn't make any difference if they reached a shelter or not..
Non fa differenza se avevano raggiunto un rifugio o no.

Apparently, it doesn't make stops in my neighborhood.
A quanto pare non fa fermate nella mia citta.

Saying it doesn't make it so, Harlee.
Dirlo non lo rende davvero cosi', Harlee.

It doesn't make a difference if you're guilty or innocent.
Non fa differenza se sei colpevole o innocente.

Really? It doesn't make you happy? Yeah.
Daννero? Non ti fa piacere? Sì.

It doesn't make a difference as long as we don't know who he is.
Non fa differenza finchè non sappiamo chi è.