Examples of using It has nothing to do in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has nothing to do with the war.
Nema to veze s ratom.It has nothing to do with Mom and Dad.
Nema to veze s mamom i tatom.It has nothing to do with Satan.
Nema to veze sa Sotonom.Suppose it has nothing to do with the box, Jake.
Predpostavi ta to nema nikakve veze sa kutijom, Jake.It has nothing to do with the baby or the custody agreement.
Nema veze nikakve s bebom ili sa starateljstvom.It has nothing to do with the surgery.
Probably because it has nothing to do with what we're looking for.
I'm so glad it has nothing to do with us.
Drago mi je da to nema veze s nama.Yeah, well, it has nothing to do with the way I play, Shawn.
E, pa, nema to nikakve veze sa mojom igrom, shawne.It has nothing to do with that.
Nema to nikakve veze s Li Chian, tell Sanpo, it has nothing to do with the workers.
Li Chian, reci Sanpo-u da ovo nema nikakve veze sa radnicima.It has nothing to do with feelings, or…
Nema nikakve veze sa osećajima ili…Well, my gut says it has nothing to do with drugs.
Pa, moj instinkt kaže da nema nikakve veze s drogom.It has nothing to do with the church.
Nema to nikakve veze sa crkvom.I promise it has nothing to do with Harvey Dublin.
Obećavam ti da to nema veze s Harveyem Dublinom.Your war, it has nothing to do with me.
Tvoj rat nema ništa sa mnom.It has nothing to do with the West.
Ono nema ništa sa zapadom.It has nothing to do with your strength.
Nema to nikakve veze sa tvojom snagom.Don't pretend it has nothing to do with me.
Ne pretvaraj se da to nema ništa s mnom.It has nothing to do with the place where I come
Ništa nema veze sa onim odakle sam došao,
