IT IS IMPORTANT TO ENSURE in Croatian translation

• važno je osigurati
• važno je pobrinuti se
• bitno je osigurati

Examples of using It is important to ensure in English and their translations into Croatian

It is important to ensure that both the devices should have an internet connection
Važno je da se osigura da su oba uređaja treba imati internet vezu

C It is important to ensure that, in promoting risk management investments, specific risks at regional, cross border
C Važno je osigurati da se pri promicanju ulaganja u upravljanje rizicima uzmu u obzir specifični rizici na regionalnoj,

In the field of safety, it is important to ensure the greatest possible transparency
U podruju sigurnosti vaÅ3⁄4no je osigurati najveću moguću transparentnost

To play the Blu-ray on the PS4, it is important to ensure that the system is connected to the internet.
Za reprodukciju Blu-ray na PS4, to je važno osigurati da sustav povezan s internetom.

Rather, it is important to ensure that regulatory frameworks enable civil society to compete with large centralised investors
Umjesto toga, važno je osigurati da regulatorni okvir omogući civilnom društvu da se natječe s velikim centraliziranim ulagačima

It is important to ensure that C-ITS stations can be enrolled in the security credential management system before being put in service
Važno je osigurati da se stanice C-ITS-a mogu upisati u sustav za upravljanje sigurnosnim vjerodajnicama prije nego što budu puštene u uporabu

It is important to ensure that the soil does not dry out, otherwise there will be many small nuts.
Važno je osigurati da se tlo ne isušuje, inače će biti mnogo malih orašastih plodova.

It is important to ensure that the light was not directed in the eye
Važno je osigurati da je svjetlost nije bila usmjerena u oči,

When using adhesive it is important to ensure that it iscompatibility with the material.
Kada se koristi ljepilo je važno kako bi se osiguralo da je tokompatibilnost s materijalom.

It is important to ensure that where agricultural vehicles are used in this way they are treated in the same way as trucks as regards technical roadside inspections.
Važno je osigurati da se na taj način korištena poljoprivredna vozila smatraju jednakima kamionima kad je riječ o tehničkim pregledima na cesti.

It is important to ensure free access to the pipes(it is desirable to consult with a plumber in the hatch location issue),
Važno je da se osigura slobodan pristup cijevima(poželjno je da se konzultirati s vodoinstalatera u pitanju mjesto grotla),

If a prescription for Kadcyla is written electronically, it is important to ensure that the medication prescribed is trastuzumab emtansine
Ako se Kadcyla propisuje elektroničkim putem, važno je provjeriti da je propisan lijek trastuzumab emtanzin,

It is important to ensure that electronic cigarettes do not break
Važno je osigurati da se elektroničke cigarete ne mogu slomiti

It is important to ensure that that obligation also promotes improvements in the greenhouse gas performance of the fuels supplied to meet it..
Važno je osigurati da se tom obvezom također potiče i poboljšanje svojstava goriva koja su isporučena radi ispunjavanja te obveze u pogledu stakleničkih plinova.

It is important to ensure that climate change mitigation
Važno je osigurati da se u pripremi, osmišljavanju

It is important to ensure that, in promoting risk management investments, specific risks at regional, cross-border
Važno je osigurati da se pri promicanju ulaganja u upravljanje rizicima uzmu u obzir specifični rizici na regionalnoj,

It is important to ensure the glucomannan-providing supplement is consumed with a sufficient supply of water(1 to 2 glasses per dose).
Važno je da se osigura dodatak glukomanan-pružajući konzumira s dovoljnom opskrbom vode(1 do 2 čaše po dozi).

Therefore, in such a difficult final period of life, it is important to ensure maximum care and attention combined with tolerance,
Stoga je u tako teškom završnom periodu života važno osigurati maksimalnu brigu

It is important to ensure that trading in financial instruments is carried out as far as possible on organised venues
Važno je osigurati da se trgovanje financijskim instrumentima izvršava u što je moguće većoj mjeri na organiziranim mjestima

It is important to ensure that, in promoting risk management investment, specific risks at regional, cross-border
Važno je osigurati da se pri promicanju ulaganja u upravljanje rizicima uzmu u obzir specifični rizici na regionalnoj,