Examples of using It won't be so in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Once you accept that idea, It won't be so tough.
Maybe it won't be so funny when I take that house away from you.
Možda neće bit tako smiješno kad vam uzmem kuću.It won't be so simple when I no-scope you for a team wipe.
To neće biti tako jednostavno, kad te ubijem i izbacim iz ekipe.It won't be so bad for you.
Neće ti biti toliko loše.But it won't be so bad.
Ali to nece biti toliko lose.It won't be so funny when a building falls on your head.
To neće biti tako smiješno kada zgrada pada na glavu.Hey, maybe it won't be so bad.
Hej, možda to neće biti tako loše.It won't be so bad.
To neće biti toliko loše.It won't be so simple.
To neće biti tako jednostavno.But it won't be so funny if the wolves see you.
Ali to neće biti tako smiješno ako vas vidi vuk.Maybe it won't be so bad.
Možda neće bit tak loše.It won't be so hard to tell me, then.
Onda ti neće biti teško ispričati mi.And this time… it won't be so easy to destroy.
I ovaj put, to neće biti tako lako uniątiti.But, it won't be so easy.
No, to neće biti tako lako.It won't be so easy this time.
Neće biti to tako lako ovaj put.Bring the fear into the daylight, and it won't be so powerful.
Donesite strah u svjetlost dana, a to neće biti tako snažan.Come on, let's wash off, so it won't be so funky in that sleeping bag.
Hajdemo se okupati, pa nam neće biti tako strašno u vreći za spavanje.It won't be so loud once you're inside,
Nece biti tako glasno kada budeš unutra,Hajdemo se okupati, pa nam neće biti tako strašno u vreći za spavanje. Super!Well, it won't be so romantic when I divorce him. Romantic for you
Pa neće biti tako romantično kada se razvedem od njega.
