IT WON'T BE SO in Hungarian translation

• nem lesz olyan

Examples of using It won't be so in English and their translations into Hungarian

Maybe it won't be so bad now that he and Donna broke up.
Talán már nem lesz olyan rossz, hogy szakított Donnával.

The next time they attack us, it won't be so easy.
Mikor legközelebb megtámadnak, nem lesz már olyan könnyű.

Maybe it won't be so difficult with another boy.
Talán egy másik fiúval nem lesz ilyen bonyolúlt.

Nicky, after a while, it won't be so bad.
És Nicky, egy idő után nem lesz annyira rossz.

It won't be so hard to see exactly how the item will function with you with a few workouts,
Nem lesz olyan nehéz, hogy pontosan hogyan az elem fog működni veletek néhány edzést,

Maybe it won't be so bad this time.
Talán most nem lesz olyan rossz. Végül

It won't be so easy, many dangers are waiting for these brothers,
Ez nem lesz olyan könnyű, sok veszély várnak, hogy ezek a testvérek,

It won't be so loud once you're inside,
Nem lesz olyan hangos, ha bent vannak,,?

In Spongebob Run Your goal is to survive, but it won't be so easy, collecting all the hamburgers
A Spongebob Run A cél az, hogy túlélje, de ez nem lesz olyan könnyű, összegyűjtése a hamburgert,

because… maybe it won't be so awkward next time we run into each other.
mert… talán nem lesz olyan kínos, ha legközelebb egymásba botlunk.

so if she gets raped, it won't be so bad.
ha megerőszakolják, nem legyen olyan rossz neki.

It won't be so darn out-of-the-way like,
Nem lesz annyira rohadt out-of-the-way, lettem ugrás!- izgalmas velem!".">

It won't be so clear-cut; it won't be Microsoft versus Linux-- there will be all sorts of things in between.
Nem lesz annyira egyértelmű, hogy Microsoft vagy Linux; mindenféle köztes megoldások lesznek..

It won't be so difficult for me in Chile,
Számomra nem lesz nagyon nehéz Chilében,

But it won't be so easy battle, with the most dangerous weapons
De ez nem lesz, így könnyen harcba a legveszélyesebb fegyverek

It will not be so easy to discount occurrences in the future,
A jövőben nem lesz olyan egyszerű leszámolni bizonyos történésekkel,

It will not be so easy for Kaali…''… to bowl in front of 25000 to 30000.
Nem lesz olyan könnyű Kaali-nak 25-30 ezer ember előtt dobnia.

But it will not be so easy, because a lot of other boats already parked around.
De ez nem lesz olyan könnyű, mert sok más hajó már parkolt körül.

However, if you get tired of it- change it will not be so easy.
Azonban, ha nem lehet megunni- változás nem lesz olyan könnyű.

And if something does not work out, then at least it will not be so offensive.
És ha valami nem működik, legalábbis nem lesz olyan sértő.