IT WON'T MATTER in Croatian translation

• neće biti važno
• nije važno
• neće biti bitno
• nije bitno
• neće važiti
• to nema veze važno je
• nece biti vazno

Examples of using It won't matter in English and their translations into Croatian

It won't matter. Reyes is a dead end.
Nije bitno. Reyes je mrtav kraj.

It won't matter what Shane does, ever. No, once we sign that immunity deal.
Kad potpišemo imunitete, neće biti važno šta Šejn radi.

if it's just you two, it won't matter.
samo ste vas dvoje pa nije važno.

I'm trusting you guys screwed up enough that it won't matter. I could still win.
Vjerujem da ste vi dovoljno zabriljali pa neće biti bitno.

It won't matter what kind of weapons are inside if we get wiped out.
Nije bitno kakvo je oružje unutra, ako nas sve pobiju.

And it won't matter that we jumped the line for you.
I neće biti važno što smo preskočili Liniju zbog tebe.

then it won't matter.
onda ovo nije važno.

It won't matter.- And Merlin?
A Merlin?-Neće biti bitno.

It won't matter who's pureblood and who's not..
Neće biti važno tko je čistokrvan, a tko nije..

It won't matter. Get your payback.
Nije bitno. Dobijte povrat.

After your performance tonight, it won't matter what you call yourself.
Poslije tvoje večerašnje izvedbe, nije važno kako se zoveš.

No, we won't. It won't matter that we do the right thing.
Ne, nećemo. Neće biti važno što radimo pravu stvar.

Patient's dead. It won't matter.
Pacijent je mrtav. Nije važno.

How many of them do you think there are? Well, it won't matter.
Nemate šanse koliko god da ih ima. Nije važno.

then it won't matter.
onda nije važno.

then it won't matter. If he's dead.
onda nije važno. Ako je on mrtav.

Vampires or werewolves… It won't matter which.
U vampire ili vukodlake, nije važno što.

Vampires or werewolves-- it won't matter which.
Vampiri ili vukodlaki, nije važno što.

After your performance tonight, it won't matter what you're called.
Poslije tvoje večerašnje izvedbe, nije važno kako se zoveš.

For now. But it won't matter.
Ali nisu bitni. Zasad.