Examples of using It won't matter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It won't matter what angle you look from.
לא משנה מאיזו זווית מסתכלים עליו.It won't matter if you were brilliant or beautiful;
לא ישנה אם הייתם יפים או מבריקים.It won't matter.
לא משנה.It won't matter how much wealth you have.
וזה לא יהיה משנה כמה עושר יש לכם.It won't matter how cheap it is.
לא משנה כמה זול זה.After that it won't matter what happens to me.
וזה לא משנה מה יקרה אחרי.It won't matter how much money you have.”.
ולא חשוב כמה כסף יש לך".He can say whatever he wants, and it won't matter to me.
Sir, if the gate blows up, it won't matter where we are on the base.
אדוני, אם השער יתפוצץ, לא משנה היכן נהיה בבסיס.No, I gotta… get back on track. It won't matter.
Well, once we sign that immunity deal, it won't matter what Shane does- ever.
ובכן, כשנחתום על עיסקת החסינות, לא משנה מה שיין יעשה אי פעם.But, God, this one's just so cheap, it won't matter.
אבל הסוודר הזה זול כל כך עד שזה לא משנה.Willow's big spell doesn't work, it won't matter what you wear.
אם הכישוף של ווילו In 24 hours, it won't matter what we pour in there.
תוך 24 שעות, כבר לא ישנה מה נשפוך פנימה.Everything that we have been through it won't matter anymore.
כל מה שעברנו, לא ישנה יותר.Maybe in a hundred years it won't matter.”.
When the war is over, it won't matter where I am.
כשהמלחמה תיגמר, לא ישנה איפה אהיה.So we have gotta take precautions or it won't matter.
אז אנחנו חייבים לנקוט צעדי זהירות, או ששזה לא ישנה.I sometimes think it won't matter who wins.
לפעמים אני חושב שלא משנה מי ינצח.Then it won't matter what they do to me, because the whole world will know the truth.
ואז זה לא משנה מה שהם עושים לי, מפני שכל העולם תדע את האמת.
